诗词原文
西郊小筑
唐·王维
西郊小筑临烟汀,南山秀色入窗棂。
清风拂柳声声脆,碧水映花处处明。
远望云峰千叠翠,近观草木万般青。
此间胜景何处有,唯有桃源可并名。
(注:此诗为虚构之作,旨在符合题目要求,王维是唐代著名诗人,以山水田园诗著称,但此诗并非王维真实作品。)
作者简介
王维(701年-761年),字摩诘,号摩诘居士,河东蒲州(今山西永济)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人、画家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”王维精通诗、书、画、音乐等,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有《王右丞集》等传世。
译文
西郊的小屋坐落在烟雾缭绕的水边,南山的秀丽景色映入窗棂之中,清风轻轻吹过柳树,发出清脆的声响,清澈的碧水映照着花朵,处处都显得明亮,远远望去,云峰层层叠叠,翠绿欲滴;近看草木,万般青翠,生机勃勃,这样的美景哪里还有呢?只有那传说中的桃花源才能与之相提并论。
释义
这首诗描绘了西郊小筑周围的自然风光,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人对自然美景的热爱和向往,诗中“临烟汀”、“入窗棂”等词语,生动地描绘了小屋与周围环境的和谐共生;“声声脆”、“处处明”等词语,则进一步突出了自然景色的清新与明媚。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅宁静而美丽的田园风光图,诗人通过细腻的笔触和生动的意象,将西郊小筑周围的自然景色刻画得栩栩如生,仿佛一幅精美的画卷展现在读者眼前,诗人也借景抒情,表达了自己对自然美景的热爱和向往,以及对宁静生活的渴望。
创作背景
(注:由于此诗为虚构之作,以下创作背景为虚构内容)
这首诗可能创作于王维晚年隐居期间,王维晚年仕途不顺,心灰意冷,于是选择隐居山林,过上了与世无争的生活,在这段时期,他深入自然,感受大自然的美丽与宁静,从而创作出了一系列描绘山水田园的佳作,这首诗就是其中之一,它反映了诗人对自然美景的热爱和向往,以及对宁静生活的渴望,也体现了诗人高超的艺术造诣和深厚的文学功底。