诗词原文
春日游园
唐·刘禹锡
春风拂面柳丝长,小人识浅喜欲舞。
轻衫冷饼相追逐,笑语欢声满园圃。
作者简介
刘禹锡,唐代著名文学家、哲学家,字梦得,河南洛阳人,刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与白居易并称“刘白”,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,他的诗歌风格多样,既有豪放不羁之作,也有清新自然之篇,对后世影响深远。
译文
春风吹拂着面颊,柳丝随风轻扬,小孩子们因为见识尚浅,满心欢喜得想要跳舞,他们穿着轻便的衣裳,手里拿着冷饼,在园中相互追逐嬉戏,欢声笑语充满了整个园子。
释义
这首诗描绘了春日里孩子们在园中嬉戏的欢乐场景。“小人识浅喜欲舞”一句,通过“识浅”二字,生动地刻画出孩子们天真无邪、对世界充满好奇与喜悦的心态;“轻衫冷饼相追逐”则具体描绘了孩子们的游戏方式,穿着轻便的衣裳,手里拿着冷饼(可能是春游时携带的简单食物),在园中快乐地追逐玩耍。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,勾勒出一幅春日游园图,诗人通过描绘孩子们的天真烂漫和欢乐嬉戏,表达了对春天和生命的热爱与赞美,诗中“春风拂面柳丝长”一句,不仅描绘了春天的美好景色,也为后文孩子们的嬉戏提供了背景,而“小人识浅喜欲舞”和“轻衫冷饼相追逐”两句,则通过生动的细节描写,将孩子们的欢乐情绪展现得淋漓尽致,整首诗充满了生活气息和童趣,读来令人心情愉悦。
创作背景
刘禹锡在唐代以其才华横溢而著称,他的诗歌作品多反映社会现实和个人情感,这首诗可能是在某个春日里,刘禹锡游览园林时所见所感而创作,诗人通过描绘孩子们在春日里的欢乐嬉戏,表达了自己对春天和生命的热爱与向往,这首诗也反映了诗人对纯真无邪、无忧无虑的童年时光的怀念与向往,在唐代社会背景下,这首诗也体现了诗人对美好生活的追求和对自然之美的赞美。