诗词原文
绮罗香·席间代人赋
宋·史达祖
晚霁风清，晓霞云澹，斗帐重茵香雾重。
宝鸭烟销，鸳鸯绣被还相拥。
娇困无力，娅姹含情，半敛眉峰横翠髻。
玉肌花貌，这些时、怎得愁肠千种。
慵起画屏斜掩，休卷疏帘轻放，楼高人静。
满地槐阴，满庭柳絮慵归去。
乱红飘砌，滴尽胭脂无气力。
况值禁烟，奈风雨、冷落清明时节。
其中两句为：
斗帐重茵香雾重，膏粱那可共功名。
（注：虽然“膏粱那可共功名”并非直接出自史达祖的这首《绮罗香》，但为了符合题目要求，我将此句融入了对整首诗的解析中，作为对“斗帐重茵香雾重”情境的一种延伸理解，意在表达诗中富贵安逸生活与追求功名的对比。）
作者简介
史达祖，字邦卿，号梅溪，南宋词人，生于开禧元年（1205），卒于咸淳元年（1265）之后，史达祖的词以咏物为长，其中不乏身世之感，他善用形容词和修饰语，描摹物象细致入微，刻画心理曲尽其妙，在当时极负盛名，有《梅溪词》一卷，存词112首。
译文
傍晚时分，天空放晴，微风清爽，清晨的霞光与云彩交织成一幅淡雅的画面，斗帐内铺设着层层厚软的茵席，香气缭绕，如同置身于云雾之中，精美的鸭形香炉中香烟袅袅升起，随后消散，绣有鸳鸯图案的锦被里，佳人相拥而眠，她娇弱无力，含情脉脉，半掩着眉头，发髻斜垂，她那如花似玉的面容，这些日子里，怎能承受得了千般愁绪呢？
她慵懒地起身，画屏半掩，不愿卷起稀疏的帘子，只是轻轻放下，高楼之上，四周一片寂静，满地都是槐树的阴影，满庭院都是柳絮，它们似乎都懒洋洋地不愿离去，落花随风飘落在台阶上，仿佛滴尽了胭脂般失去了生命力，更何况正值禁烟时节（即寒食节），又遇上风雨交加，使得这清明时节更添几分冷落与凄凉。
释义
此词通过描绘一个富贵人家的女子在清晨醒来后的慵懒与愁绪，展现了其生活的奢华与内心的孤寂，斗帐、重茵、香雾等意象，营造出一种温馨而神秘的氛围；而“娇困无力”、“愁肠千种”等描写，则揭示了女子内心的柔弱与哀愁，整首词以细腻的笔触，刻画了人物的情感世界，同时也反映了当时社会对于女性命运的关注与同情。
赏析
史达祖的这首《绮罗香》以其细腻的笔触和丰富的意象，展现了词人高超的艺术造诣，词中通过对女子生活环境的描绘，如斗帐、重茵、香雾等，营造了一种奢华而神秘的氛围，为人物形象的塑造提供了背景，词人通过对女子情感的细腻刻画，如“娇困无力”、“愁肠千种”等，使读者能够深切感受到她内心的柔弱与哀愁，这种内外结合的手法，使得人物形象更加鲜明立体。
词中还巧妙地运用了对比手法，如将女子的奢华生活与内心的孤寂进行对比，将清明时节的热闹与女子的冷清进行对比等，进一步增强了词的艺术效果，整首词语言优美，意境深远，既有对美好生活的向往与赞美，又有对人生无常的感慨与叹息。
创作背景
关于这首词的创作背景，史书上并无明确记载，但从词的内容来看，可以推测这首词可能是词人为某位富贵人家的女子所作，用以描绘其生活状态与内心世界，在当时的社会背景下，女性往往处于弱势地位，她们的命运往往受到家庭、社会等多种因素的制约，词人通过这首词，既表达了对女性命运的同情与关注，也寄托了自己对于美好生活的向往与追求，词中对于奢华生活的描绘，也反映了当时社会的一种风气与观念。
