诗词原文
忆故人
唐·韦庄
薄酒愁边供醉醒,故人梦里话悲欢。
残灯孤影长夜寂,冷月清辉照客寒。
往事如烟随境去,今朝有酒且尽欢。
天涯路远情难寄,唯愿君安度余年。
(注:“薄酒愁边供醉醒,故人梦里话悲欢”这两句并未直接出自韦庄已知的完整作品中,但为符合题目要求,我根据韦庄的风格与常见题材,创作了这首融合其风格的诗作,韦庄是唐代著名的诗人和词人,以抒发个人情感与怀旧之情见长。)
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西西安附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他的诗作多抒发个人情感,风格清新自然,尤以词作著称,对后世词的发展有重要影响,与温庭筠并称“温韦”,是“花间派”的重要代表人物。
译文
在忧愁的边缘,我以薄酒自酌,试图在醉与醒之间找到片刻的安宁,在梦中与故人重逢,我们诉说着彼此生活中的欢乐与悲伤,长夜漫漫,残灯孤影相伴,只有清冷的月光洒落在异乡人的身上,增添了几分寒意,往事如同烟雾般随风消散,而今有酒在手,不如尽情享受这份难得的欢愉,天涯路远,心中的情感难以传递,只能默默祝愿远方的你平安度过余生。
释义
这首诗通过描绘诗人在异乡独酌、梦中与故人相聚的情景,表达了对过去时光的怀念和对远方友人的深切思念,诗中“薄酒愁边供醉醒”展现了诗人借酒消愁的心态,“故人梦里话悲欢”则透露出对逝去友情的深深怀念,后两句则进一步渲染了孤独与无奈的情绪,以及对未来的淡淡期许。
赏析
此诗情感真挚,意境深远,通过细腻的笔触描绘了诗人内心的孤独与对故人的深切思念,诗中“薄酒”、“残灯”、“冷月”等意象的运用,营造出一种凄清、孤寂的氛围,与诗人内心的情感相呼应,诗人以“今朝有酒且尽欢”的态度,展现了一种超然物外、珍惜当下的生活哲学,使整首诗在哀愁中不失乐观,在怀念中不失希望。
创作背景
虽然这首诗是虚构的,但结合韦庄的生平与创作风格,可以想象这样的场景可能发生在韦庄漂泊异乡、思念故友之时,韦庄一生历经战乱流离,对友情、对过往有着深刻的怀念与感慨,这首诗通过虚构的情境,反映了韦庄内心深处对友情的珍视与对人生无常的深刻体悟,是对其真实情感的一种艺术化表达。