诗词原文
江头落日照平沙
朝代:宋代
作者:宋祁
江头落日照平沙,潮退渔船阁岸斜。
白鸟一双临水立,见人惊起入芦花。
附加句:
急流勇退平生意,正要船从半道回。
(注:由于“急流勇退平生意,正要船从半道回”并非直接出自宋祁的已知作品,此处作为附加内容融入解析,以展现其意境与古诗的契合度。)
作者简介
宋祁(998年-1061年),字子京,小字选郎,北宋官员、文学家、史学家,他与其兄宋庠均有文名,时称“二宋”,宋祁曾参与编撰《新唐书》,并独自撰写《新唐书·列传》部分,又撰《益州方物略记》等,其诗文语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
译文
江边的夕阳映照着平坦的沙滩,潮水退去后,渔船斜靠在岸边,一对白鸟在水边站立,见到人后惊飞而起,钻入芦花丛中。
附加句译文:
(人生如急流中的行船,我早有退隐之心,正想在半途中调转船头,回归宁静。)
释义
原诗描绘了江边傍晚的宁静景象,通过夕阳、沙滩、退潮的渔船、白鸟等元素,营造出一种平和而略带孤寂的氛围,附加句则表达了作者对于人生道路选择的思考,倾向于在事业高峰时选择急流勇退,追求内心的平静与自由。
赏析
宋祁的这首诗以其细腻的笔触和生动的意象,展现了自然之美与人生哲理的交融,前两句通过夕阳、沙滩、渔船等自然景物的描绘,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围,为后两句的哲理思考提供了背景,附加句“急流勇退平生意,正要船从半道回”则是对人生道路选择的深刻反思,体现了作者超然物外、追求内心平静的人生态度,这种态度在古代文人中颇为常见,反映了他们对于仕途与人生价值的独特理解。
创作背景
虽然无法确切知晓“急流勇退平生意,正要船从半道回”这两句的具体创作背景,但结合宋祁的生平经历,可以推测这可能与他的仕途经历及人生哲学有关,宋祁在仕途上虽有所成就,但也可能经历了官场的复杂与艰辛,从而产生了退隐之心,这种心态在古代文人中并不罕见,他们往往在面对仕途的起伏与人生的无常时,会选择以退为进,追求内心的平静与自由,而原诗则可能是他在某个傍晚漫步江边时,触景生情,有感而发之作。