诗词原文
观棋
宋·刘克庄
一枰初见争雌雄，黑白相持势未穷。
静算一枰成妙着，闲看此事从何得。
灯前各进退机锋，局外谁分胜负功。
正自他人著力难，坐观成败亦豪雄。
作者及朝代
作者：刘克庄（1187年—1269年）
朝代：南宋
作者简介
刘克庄，字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、书法家，他一生仕途坎坷，但文学成就颇高，作品题材广泛，风格多样，既有豪放不羁之作，也有细腻温婉之篇，被誉为“南宋最后一位大诗人”，刘克庄的诗风深受陆游影响，同时融合了江西诗派和晚唐诗风的特点，形成了自己独特的艺术风格。
译文
在一局棋盘上初次相见便争夺雌雄（胜负），黑白棋子相持不下，局势尚未明朗。
静静地算计着每一步棋，形成绝妙的着法，悠闲地看着这棋局，却不知这妙着从何而来。
灯前双方你来我往，进退之间尽显机锋，局外人谁又能分得清胜负的功劳呢？
正是他人费尽心力也难以达成的局面，而我坐观成败，也算得上是一种豪迈与英雄气概。
释义
这首诗通过描绘一局棋的过程，表达了诗人对人生哲理的深刻思考，诗中“静算一枰成妙着，闲看此事从何得”描绘了棋局中双方斗智斗勇，而诗人则在一旁悠闲观看，思考着妙着从何而来的哲理。“正自他人著力难，坐观成败亦豪雄”则进一步强调了诗人对于人生的一种超然态度，即使不亲自参与，也能以旁观者的视角洞察世事，展现出一种豁达与豪迈。
赏析
这首诗以观棋为引子，巧妙地融入了诗人对人生哲理的感悟，诗中通过对比棋局中的紧张与诗人的悠闲，展现了诗人超然物外、洞察世事的人生态度，诗人也通过“坐观成败亦豪雄”一句，表达了自己对于人生的一种独特理解：即使不亲自参与，也能以一种豁达的心态去面对人生的成败得失，这同样是一种英雄气概。
创作背景
这首诗的创作背景可能与刘克庄的个人经历有关，刘克庄一生仕途坎坷，多次被贬谪，但他始终保持着一种豁达与坚韧的人生态度，在这首诗中，他通过观棋这一日常活动，巧妙地表达了自己对于人生哲理的深刻思考，这首诗也可能反映了刘克庄对于当时社会现实的某种态度，他以旁观者的视角审视着社会的变迁与人生的起伏，展现出一种超然与智慧。
