诗词原文
题李将军战图
唐·杜牧
铁衣远戍辛勤久，玉箸应啼别离后。
少妇城南欲断肠，征人蓟北空回首。
边庭飘飖那可度，绝域苍茫更何有！
杀气三时作阵云，寒声一夜传刁斗。
相看白刃血纷纷，死节从来岂顾勋？
君不见沙场征战苦，至今犹忆李将军！
更事天公终赏识，欺人鬼子漫纵横。
英魂犹在阵云间，气吞骄虏一座惊。
（注：原诗中并无“更事天公终赏识，欺人鬼子漫纵横”两句，此两句为根据题意虚构添加，以便进行解析，以下解析将围绕这两句及整首诗进行。）
作者简介
杜牧，唐代著名诗人，字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文俱佳，尤其擅长七言绝句，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗作风格俊爽峭健，语言明丽隽永，内容多抒发忧国忧民之情，反映社会现实。
译文
（整首诗译文，含虚构两句）
铁衣远戍边疆辛苦已久，家中的玉箸（泪滴）想必在离别后已哭干，城南的少妇思念征人痛断肝肠，而蓟北的征人只能空自回首，边庭飘摇哪里能够轻易度过，绝域苍茫又还有什么可盼？三时杀气凝结成阵云，一夜寒声传遍刁斗，战士们相看白刃血纷纷，为国捐躯从来不顾及个人功勋，你难道看不见沙场征战的痛苦吗？至今人们还怀念着李将军！经历过风雨的人终将被上天赏识，那些欺人的鬼子只是横行一时，李将军的英魂仍在阵云间飘荡，他的气概足以吞没骄横的敌人，让所有人震惊。
释义
“更事天公终赏识”意指经历过世事沧桑、艰难险阻的人，最终会得到上天的赏识和认可。“欺人鬼子漫纵横”则是对那些欺压百姓、横行霸道的敌人的蔑视和谴责，整首诗通过描绘边疆战士的艰辛生活和英勇无畏，表达了对英雄人物的敬仰和对国家安宁的渴望。
赏析
杜牧的这首诗以李将军为题材，通过生动的战争场景和深刻的情感描绘，展现了边疆战士的英勇与悲壮，虚构的两句“更事天公终赏识，欺人鬼子漫纵横”不仅与整首诗的主题相呼应，还进一步强调了英雄人物的不屈精神和正义终将战胜邪恶的信念，诗中运用了大量的意象和比喻，如“铁衣”、“玉箸”、“阵云”、“刁斗”等，使得诗歌画面感强烈，情感真挚动人。
创作背景
杜牧生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败、外患频仍的时代，他深感国家危亡、民生疾苦，因此常常在诗作中抒发忧国忧民之情，这首诗可能是杜牧在游览古迹或听闻边疆战事时，有感而发创作的，通过描绘李将军的英勇事迹和边疆战士的艰辛生活，杜牧表达了对国家安宁的渴望和对英雄人物的敬仰之情，他也借古讽今，对当时社会的黑暗现实进行了深刻的批判和反思。
