诗词原文
闲居杂兴
朝代:宋代
作者:陆游
笔墨有时闲作戏,功名到底是无缘。
酒能作病何须劝,梦得成愁不记年。
雨过林霏清润地,云开天宇净无烟。
闲居自适君知否,不是人间富贵仙。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。
译文
有时拿起笔墨不过是闲来无事的游戏,至于追求功名仕途,终究与我无缘,酒喝多了会生病,又何须他人劝酒呢?梦中所得皆是忧愁,也不记得过了多少年,雨过天晴后,树林间的雾气清新润泽着大地,天空晴朗无云,一片洁净,我这闲居的生活你可知道吗?虽不是人间的富贵神仙,却也自在舒适。
释义
这首诗表达了陆游对仕途无望的感慨和对闲居生活的自得其乐,首联“笔墨有时闲作戏,功名到底是无缘”直接点出主题,表明自己对功名的淡泊和对笔墨游戏的喜爱,颔联“酒能作病何须劝,梦得成愁不记年”进一步说明自己借酒消愁、梦中亦愁的生活状态,颈联“雨过林霏清润地,云开天宇净无烟”以自然景象描绘出闲居环境的清新宁静,尾联“闲居自适君知否,不是人间富贵仙”总结全诗,强调自己虽非富贵神仙,但闲居生活却让他感到自在满足。
赏析
这首诗以闲居生活为背景,通过描绘自然景象和抒发个人情感,展现了陆游淡泊名利、追求心灵自由的人生态度,诗中“笔墨有时闲作戏”一句,既体现了陆游作为文学家的身份,又透露出他对笔墨游戏的喜爱和轻松自在的心态,而“功名到底是无缘”则直接表达了他对仕途无望的感慨和无奈,颈联的自然景象描绘,不仅为全诗增添了清新宁静的氛围,也寓意着陆游内心的宁静和超脱,尾联的“闲居自适君知否,不是人间富贵仙”则是对全诗主题的升华和总结,强调了陆游对闲居生活的满足和自豪。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次因主张抗金而遭到排挤和贬谪,这首诗可能是在他仕途不顺、心灰意冷之际所作,面对现实的无奈和挫折,陆游选择了闲居生活,以笔墨为伴,以自然为友,寻求心灵的慰藉和超脱,这首诗正是他这种生活态度和心境的真实写照。