诗词原文
山居对弈
唐·李远
闲居竹院接山僧，
无事悠然笑向憎。
又得浮生一局棋，
清风明月共为朋。
作者简介
李远，字求古，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他工于诗，尤擅长五言，风格清雅，意境深远，与许浑、郑谷等人友善，时有诗名，但传世作品不多，今存诗一卷，收录于《全唐诗》中。
译文
闲居在竹林环绕的院落里，时常与山上的僧人相接。
没有什么俗事牵挂，我悠然自得地笑着对僧人说：
在这悠闲的时光里，又能与你下一局棋，
清风明月也仿佛成了我们的朋友，一同享受这份宁静。
释义
这首诗描绘了诗人李远在山中闲居时，与山僧对弈的悠然生活场景，通过“闲居”、“竹院”、“山僧”、“一局棋”等元素，展现了诗人超脱尘世、追求心灵宁静的生活态度。“清风明月共为朋”一句，更是将自然景物人格化，表达了人与自然和谐共处的理想境界。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅清新脱俗的山居生活画卷，首句“闲居竹院接山僧”，点明了诗人的生活环境与交往对象，为全诗奠定了宁静淡泊的基调，次句“无事悠然笑向僧”，通过“悠然笑”这一神态描写，展现了诗人内心的平和与喜悦，第三句“又得浮生一局棋”，既是对当前对弈情景的描写，也隐含了诗人对人生如棋、世事无常的深刻感悟，末句“清风明月共为朋”，则将自然景物与诗人、山僧融为一体，营造出一种超脱尘世的意境，令人向往。
创作背景
这首诗很可能是李远在仕途不顺或厌倦了官场纷扰后，选择隐居山林时所作，在唐代，许多文人墨客都有归隐山林、追求心灵自由的倾向，李远也不例外，他通过这首诗表达了自己对宁静生活的向往和对自然美的热爱，通过与山僧的对弈，也体现了诗人对人生哲理的深刻思考和对精神世界的追求。
