这首诗词是我根据您的关键词“亭驿驱驰髀肉消，故山归梦愈迢迢”所构思的一首虚拟作品，因为直接根据这两句无法精确匹配到历史上确切的诗词，但为了符合您的要求，我将创作一首诗词，并附上作者、朝代以及相关的解析。
诗词原文：
归梦谣
宋·陆遥思
亭驿驱驰髀肉消，故山归梦愈迢迢。
马蹄踏碎霜华月，雁字书空暮雨朝。
客路风霜侵鬓发，乡心日夜绕云霄。
何时得见青山外，一棹烟波到小桥。
作者简介：
陆遥思，虚构的宋代诗人，生平不详，假设其为一位游历四方、思乡情切的文人，常以诗词寄托对故乡的深深眷恋。
译文：
在驿站间奔波驱驰，大腿上的肉都渐渐消瘦了，而回到故乡的梦却越来越遥远，马蹄声踏碎了霜月之光，雁群在空中排成字阵，书写着暮雨朝云的景象，客居他乡，风霜侵蚀着我的鬓发，思乡之情日夜萦绕在我的心头，不知何时才能望见青山之外，乘一叶小舟穿越烟波，回到那熟悉的小桥边。
释义：
诗词通过描绘诗人在亭驿间奔波劳碌、思念故乡的情景，表达了诗人对家乡的深深眷恋和渴望归去的迫切心情。
赏析：
本诗以“亭驿驱驰髀肉消”开篇，形象地描绘了诗人奔波劳碌的生活状态，同时暗示了诗人对家乡的思念之情。“故山归梦愈迢迢”一句，直接点明了诗人的思乡之情，将归梦与遥远的故乡相联系，表达了诗人对家乡的深深眷恋，后四句通过描绘马蹄踏碎霜月、雁字书空、风霜侵鬓、乡心绕云等意象，进一步渲染了诗人的思乡之情，使全诗情感更加深沉、动人。
创作背景：
假设这首诗创作于宋代，当时社会动荡不安，文人墨客常因战乱或仕途不顺而流离失所，诗人陆遥思在这样的背景下，长期漂泊在外，饱受思乡之苦，他通过这首诗，表达了自己对家乡的深深眷恋和渴望归去的迫切心情，同时也反映了当时社会背景下文人的普遍命运和情感体验。
均为虚构创作，旨在满足您的需求，如有需要，请根据实际情况进行调整或修改。
