诗词原文
山园小梅二首·其一
宋·林逋
众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
变体（含关键词“蝶穿密叶常相失，蜂恋繁香不记归”）
（注：此变体为基于林逋原诗意境的构想，非真实历史文献记载）
山园小梅·幻景
宋·林逋（构想）
蝶穿密叶常相失，蜂恋繁香不记归。
幽径深深花影乱，晴光淡淡月华微。
风摇玉蕊添清韵，露点金英映夕晖。
此景只应天上有，人间难得几回归。
（注：由于“蝶穿密叶常相失，蜂恋繁香不记归”并非林逋原句，以下分析基于构想中的变体进行，以展现这一意境的可能解读。）
作者简介
林逋（此处为构想中的作者，实际应为林逋的变体或假设情境），北宋著名隐士、诗人，以咏梅诗著称，其生活简朴，性喜自然，尤爱梅花之高洁，常以梅自喻，表达其不慕名利、超脱世俗的情怀。
译文
蝶儿穿梭在茂密的绿叶间，常常迷失方向；蜜蜂沉醉于繁花的香气中，忘记了回家的路，幽静的小径上，花影斑驳，阳光淡淡，月光柔和，微风吹过，梅花轻轻摇曳，增添了清新的韵味；露珠点缀在金色的花蕊上，映照着夕阳的余晖，这样的景色仿佛只应存在于天上，人间难得一见，更难得的是能多次欣赏到。
释义
此诗通过描绘蝴蝶在密叶中迷失、蜜蜂留恋花香忘返的景象，展现了梅花盛开时节的生机勃勃与迷人魅力，也借自然之景，隐喻了诗人对美好事物的向往与留恋，以及对超脱尘世生活的向往。
赏析
“蝶穿密叶常相失，蜂恋繁香不记归”两句，以生动的动物行为描绘出梅花盛开时节的热闹与迷人，蝴蝶与蜜蜂的迷失与留恋，象征着诗人内心对美好事物的深深眷恋，后文通过“幽径深深”、“晴光淡淡”等词句，进一步渲染了山园小梅的幽静与雅致，营造出一种超脱尘世的意境，整首诗语言优美，意境深远，既表现了梅花的自然美，又寄托了诗人的高洁情操。
创作背景
（基于构想）此诗可能创作于林逋隐居山园，独自欣赏梅花之时，面对满园盛开的梅花，诗人心中涌起无限感慨，既有对自然美景的赞美，也有对人生境遇的深刻反思，通过描绘蝴蝶与蜜蜂的行为，诗人巧妙地表达了自己对美好事物的向往与留恋，以及对超脱尘世生活的渴望，在静谧的山园中，诗人找到了心灵的慰藉，也找到了与自然和谐共处的真谛。
