本自无心落市朝,不妨随处狎渔樵。的释义

春秋77个月前

诗词原文

归隐

宋·陆游

本自无心落市朝,不妨随处狎渔樵。

归来始终把花笑,兴味萧骚似野僚。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

我本来就没有心志去追逐名利场中的浮沉,不妨就随性地与渔夫樵夫亲近交往,回到家中总是手捧着花朵欢笑,这份闲适自在的情趣,就像那远离尘嚣的山野之人一样。

释义

“本自无心落市朝”表达了诗人对功名利禄的淡泊态度,他并非主动投身于世俗的纷争之中;“不妨随处狎渔樵”则展示了诗人愿意与平民百姓为伍,享受简单生活的乐趣,后两句进一步描绘了诗人归隐后的生活状态,手捧鲜花,笑容满面,心境悠然自得,如同山野间的隐士一般。

赏析

这首诗是陆游归隐生活的真实写照,体现了他超脱世俗、追求心灵自由的人生态度,首句“本自无心落市朝”直接点明了诗人的心境,他并非为名利所累之人,而是因缘际会之下才置身于尘世之中,次句“不妨随处狎渔樵”则展现了诗人随遇而安、与民同乐的生活哲学,他愿意放下身段,与普通的渔夫樵夫交朋友,体验生活的真谛,后两句通过描绘诗人归隐后的日常生活,进一步强化了其超然物外、怡然自得的心境,整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,展现了陆游作为一位伟大爱国诗人的另一面——对宁静生活的向往和追求。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期,他早年曾积极投身抗金斗争,但多次遭到朝廷的排挤和打压,晚年时期,陆游对仕途心灰意冷,转而投身于文学创作和田园生活之中,这首诗正是在这样的背景下创作的,它反映了陆游在历经仕途坎坷后,对归隐生活的向往和追求,通过这首诗,我们可以感受到陆游在晚年时期的心境变化,以及他对人生、对社会的深刻思考。

文章下方广告位