诗词原文:
遥思
朝代:宋代
作者:刘克庄
千里可嗟妨晤语,两书犹喜免沉浮。
海天东望情何极,风月南来梦易留。
多病故人疏酒盏,异乡人事入诗愁。
凭君莫话封侯事,一掬寒灯泪满眸。
作者简介:
刘克庄(1187年-1269年),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人、书法家,他一生仕途坎坷,但文学成就颇高,是南宋后期的重要诗人和词人之一,与陆游、杨万里、范成大等人齐名,他的作品风格多样,既有豪放不羁的一面,也有细腻温婉的一面,对后世文学产生了深远影响。
译文:
千里之遥令人叹息难以相见交谈,但幸好还有两封书信往来,使我不至于在世事沉浮中迷失,向东遥望海天茫茫,情感无尽;南来的风月,让我的梦境容易停留,多病的我被故人疏远,酒盏难举;身处异乡,人事纷扰都化作了诗中的愁绪,请你不要和我谈论封侯拜相之事,面对这盏寒灯,我的泪水已经盈满了眼眶。
释义:
这首诗表达了诗人对远方友人的思念之情,以及自己在异乡漂泊、多病缠身的孤独与无奈,首联通过“千里”与“两书”的对比,突出了诗人对友人的思念与书信往来的珍贵;颔联则描绘了诗人向东遥望海天的情景,以及南来风月带来的梦境;颈联转而写自己多病被疏、身处异乡的愁苦;尾联则以“莫话封侯事”和“泪满眸”作结,表达了诗人对现实的不满与无奈。
赏析:
这首诗情感真挚,语言质朴,通过细腻的笔触描绘了诗人对友人的思念之情和自己在异乡漂泊的孤独与无奈,首联的“千里可嗟妨晤语,两书犹喜免沉浮”以对比的手法突出了书信往来的珍贵,表达了诗人对友人的深深思念;颔联的“海天东望情何极,风月南来梦易留”则通过描绘海天茫茫、风月南来的景象,进一步渲染了诗人的思念之情;颈联的“多病故人疏酒盏,异乡人事入诗愁”则转而写自己多病被疏、身处异乡的愁苦;尾联的“凭君莫话封侯事,一掬寒灯泪满眸”则以深沉的笔触表达了诗人对现实的不满与无奈,整首诗情感饱满,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景:
这首诗是刘克庄在异乡漂泊、多病缠身时所作,当时他身处异地,远离家乡和亲友,深感孤独与无奈,他也对现实社会中的种种不公和黑暗感到不满和失望,在这样的背景下,他创作了这首诗来表达自己对友人的思念之情和自己在异乡漂泊的孤独与无奈,通过这首诗,我们可以感受到刘克庄深沉的情感和对现实的深刻洞察。
