霜信催寒力尚微,邮亭系马旋添衣。下一句是什么?

生辉107个月前

诗词原文

秋日行旅

唐·杜荀鹤

霜信催寒力尚微,邮亭系马旋添衣。

孤村树色昏残雨,远寺钟声入落晖。

前路悠悠何日到,归心切切几时归。

西风漫漫吹黄叶,一夜秋霜白苧衣。

作者及朝代

作者:杜荀鹤

朝代:唐代

作者简介

杜荀鹤,字彦之,晚唐诗人,他出身寒微,曾数次应举不第,后得朋友资助入京应试,终得中进士,杜荀鹤的诗风质朴自然,多反映社会现实和民生疾苦,对后世有一定影响,他的部分诗作被收入《唐风集》中。

译文

寒霜初降,带来些许寒意但力量尚弱,我在邮亭旁停下马匹,连忙添上衣物,孤独的村庄在残雨中显得树色朦胧,远处的寺庙钟声在夕阳余晖中回荡,前方的路途遥远,不知何时才能到达,归家的心情迫切,不知何时能归,西风吹着漫天的黄叶,一夜之间,秋霜让我的白麻衣变得洁白如霜。

释义

这首诗描绘了诗人在秋日行旅中的所见所感,首联“霜信催寒力尚微,邮亭系马旋添衣”点明了季节和诗人的动作,暗示了旅途的艰辛,颔联“孤村树色昏残雨,远寺钟声入落晖”通过景物描写,展现了旅途中的孤寂与宁静,颈联“前路悠悠何日到,归心切切几时归”表达了诗人对归期的渴望和对未来的不确定感,尾联“西风漫漫吹黄叶,一夜秋霜白苧衣”则以自然景象的描绘,进一步烘托了诗人的心境。

赏析

这首诗以秋日行旅为背景,通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,展现了诗人内心的孤独与思乡之情,诗中“霜信催寒”、“孤村树色”、“远寺钟声”等意象,共同营造了一种清冷、孤寂的氛围,与诗人内心的情感相呼应,诗人通过“旋添衣”、“何日到”、“几时归”等细节描写,表达了对未来的不确定和对归家的渴望,整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于杜荀鹤仕途不顺、漂泊异乡之时,在晚唐动荡的社会背景下,诗人可能经历了多次科举不第、仕途坎坷的挫折,对家乡和亲人的思念愈发强烈,在秋日行旅中,诗人面对萧瑟的自然景象和内心的孤独与迷茫,不禁触景生情,写下了这首充满思乡之情的诗作,通过这首诗,我们可以感受到诗人对家乡的深深眷恋和对未来的不确定感,以及他在逆境中坚韧不拔的精神风貌。

文章下方广告位