诗词原文
夏日
宋·陆游
日长倦睫惟思闭,茗碗真须抵死宽。
风暝鸟栖虫敛翼,雨余云散月当轩。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
夏日漫长,眼皮沉重只想闭上休息,手中的茶碗真需要用来尽情宽慰疲惫的心灵,夜幕降临,鸟儿归巢栖息,虫儿也收敛了翅膀不再飞舞,雨过天晴后,云彩散去,明亮的月亮高悬在窗前。
释义
“日长倦睫惟思闭”描绘了夏日漫长,诗人因炎热和疲惫而眼皮沉重,只想闭上眼睛休息的情景。“茗碗真须抵死宽”则表达了诗人希望通过品茶来宽慰自己疲惫不堪的心灵,这里的“抵死宽”意为极力宽慰,后两句则描绘了夜晚宁静祥和的景象,进一步烘托出诗人内心的宁静与闲适。
赏析
这首诗以夏日为背景,通过描绘诗人日常生活中的细节,展现了其内心的闲适与宁静,首句“日长倦睫惟思闭”直接点出了夏日的炎热与诗人的疲惫,为全诗奠定了基调,次句“茗碗真须抵死宽”则巧妙地运用了“茗碗”(茶碗)这一意象,表达了诗人希望通过品茶来宽慰自己的心情,同时也体现了诗人对茶文化的热爱与推崇,后两句则通过描绘夜晚的景象,进一步烘托出诗人内心的宁静与闲适,使得全诗在情感上达到了高潮,整首诗语言简洁明快,意境深远,既有对夏日炎热的真实描绘,又有对内心宁静的深刻表达,是一首充满生活气息和人文关怀的佳作。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡与变迁,他的诗歌创作也深受时代影响,这首诗可能创作于陆游晚年时期,当时他或许已经辞去了官职,过上了隐居生活,在漫长的夏日里,诗人感受到了岁月的流逝和身体的疲惫,但他并没有因此消沉沮丧,而是通过品茶、赏景等方式来宽慰自己的心情,这首诗正是他这种乐观向上、积极面对生活的态度的真实写照,这首诗也反映了陆游对自然美景的热爱与向往,以及他对宁静闲适生活的追求与向往。