诗词原文
山居杂诗
唐·韦应物
尘埃车马日骎骎,谁解从君一散襟。
不向人间争宠辱,只将心事付沙禽。
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,后因仕途不顺,逐渐转向山水田园诗的创作,风格清新淡雅,情感深沉含蓄,是唐代山水田园诗派的代表人物之一,他的诗作多描写自然景色和隐逸生活,表达了对现实的不满和对宁静生活的向往。
译文
车马喧嚣,尘土飞扬,日复一日地奔忙不停,
有谁能够理解我,愿意与我一起放松胸襟?
我不愿在人间争名夺利,计较宠辱得失,
只愿将心中的烦忧,倾诉给那沙洲上的水鸟听。
释义
首句“尘埃车马日骎骎”描绘了尘世生活的繁忙与喧嚣,车马奔驰,尘土飞扬,象征着世俗社会的纷扰与浮躁,次句“谁解从君一散襟”则表达了诗人对知音难觅的感慨,他渴望有人能理解他,愿意与他一同放下尘世的束缚,放松身心,后两句“不向人间争宠辱,只将心事付沙禽”则进一步表明了诗人的隐逸之志,他不愿参与人间的名利之争,只愿将心中的烦恼与忧愁,倾诉给自然界的生灵,寻求心灵的宁静与解脱。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对尘世生活的厌倦和对隐逸生活的向往,首句以“尘埃车马”为象征,生动地描绘了世俗社会的纷扰与喧嚣;次句则以“谁解从君一散襟”的设问,表达了诗人对知音难觅的感慨与无奈,后两句则通过“不向人间争宠辱”的决绝态度和“只将心事付沙禽”的抒情方式,展现了诗人超然物外、追求心灵自由的高洁情怀,整首诗意境深远,情感真挚,语言优美,是唐代山水田园诗中的佳作。
创作背景
这首诗创作于韦应物仕途不顺、心灰意冷之际,他早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,但后因官场斗争和性格不合等原因,逐渐失去了晋升的机会,对仕途产生了深深的厌倦,在这样的背景下,他转向了山水田园诗的创作,通过描绘自然景色和隐逸生活来表达对现实的不满和对宁静生活的向往,这首诗正是他在这种心境下创作的,表达了他对尘世生活的厌倦和对隐逸生活的渴望。