诗词原文
归隐
宋·陆游
宦情羁思共凄凄，
春半如秋意转迷。
山城过雨百花尽，
榕叶满庭莺乱啼。
要知名宦非初意，
三十年前已念归。
此生终得归田去，
不羡人间万户侯。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
做官的情怀和羁旅的思绪一样凄凄切切，春已过半却如同秋天一样让人感到迷茫，山城刚下过一场雨，百花凋零殆尽，榕树叶落满庭院，黄莺乱啼，要知道做官并非我最初的心愿，三十年前就已经有了归隐的念头，此生如果能够最终归隐田园，那么我也不羡慕人间的万户侯。
释义
这首诗表达了诗人对仕途的厌倦和对归隐生活的向往，首联写诗人宦游在外，思乡情切，心情凄迷；颔联描绘山城雨后百花凋零、榕叶满庭、黄莺乱啼的凄凉景象，进一步烘托了诗人的凄迷心境；颈联直抒胸臆，表达了诗人对做官并非初衷，早有归隐之念的情感；尾联则表达了诗人归隐的决心和对功名利禄的淡泊。
赏析
这首诗以归隐为主题，通过描绘自然景象和抒发内心情感相结合的方式，表达了诗人对仕途的厌倦和对归隐生活的向往，诗中“山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼”两句，以景寓情，借自然景象的凄凉烘托了诗人内心的凄迷和无奈，而“要知名宦非初意，三十年前已念归”两句，则直接表达了诗人对做官并非初衷，早有归隐之念的情感，体现了诗人对自由生活的向往和对功名利禄的淡泊，整首诗语言平易晓畅，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次被贬谪，这首诗可能是在他被贬谪期间，面对仕途的挫折和人生的无奈，心生归隐之念时所作，诗人通过描绘自然景象和抒发内心情感相结合的方式，表达了对仕途的厌倦和对归隐生活的向往，同时也体现了诗人对自由生活的向往和对功名利禄的淡泊，这种情感在陆游的其他诗作中也有体现，如《游山西村》中的“从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门”等诗句，都表达了诗人对田园生活的向往和追求。
