避日小鱼穿藻去,倚风轻燕拂帘飞。的意思及出处

小编77个月前

诗词原文

春日闲居

宋·陆游

避日小鱼穿藻去,倚风轻燕拂帘飞。

桃花开遍园林好,惆怅无人共醉归。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

躲避阳光的小鱼穿梭在藻荇之间游走,借着微风轻轻飞翔的燕子拂过窗帘飞翔,桃花开满了整个园林,景色十分美好,但遗憾的是没有人与我一起醉酒而归。

释义

这首诗描绘了春日里一幅宁静而略带寂寞的画面,首句“避日小鱼穿藻去”通过小鱼躲避阳光、在藻荇间穿梭的场景,展现了水下的生机与灵动;次句“倚风轻燕拂帘飞”则以燕子轻拂窗帘飞翔的轻盈姿态,描绘了空中春日的生机与活力,后两句转而写到园林中的桃花盛开,景色宜人,但诗人却感到惆怅,因为无人与他共享这份美景,无人与他一同醉归。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日里的一幅幅生动画面,小鱼、燕子、桃花等意象共同构成了一个充满生机与活力的春日世界,在这美好的景色背后,却隐藏着诗人深深的寂寞与惆怅,诗人通过“惆怅无人共醉归”一句,表达了自己内心的孤独与无奈,这种孤独感与春日的美好景色形成了鲜明的对比,使得诗歌的情感更加深沉而动人。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年闲居时期,陆游一生经历了许多波折与坎坷,晚年时他选择了闲居生活,远离了官场的纷争与世俗的喧嚣,在这样的背景下,他更加珍惜身边的美好景色与宁静时光,尽管身边有美景相伴,但诗人内心的孤独与寂寞却难以排解,他通过这首诗表达了自己对美好景色的欣赏与对孤独生活的无奈与惆怅。

文章下方广告位