诗词原文
寻隐者不遇
唐·贾岛
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
附加句:
金丹九转傥未办,简歛冲默真吾师。
(注:原诗中并无“金丹九转傥未办,简歛冲默真吾师”两句,此为根据题目要求所添加的想象性内容,用以丰富解析。)
作者及朝代
作者:贾岛
朝代:唐代
作者简介
贾岛,字浪仙,唐代著名诗人,以苦吟诗风著称,他一生仕途坎坷,曾长期隐居山林,与僧侣为友,对佛教和道教思想有深厚造诣,贾岛的诗歌多写山林隐逸生活,风格清奇僻苦,对后世有一定影响。
译文
原诗译文:
在松树下询问童子,他说师父已经去山中采药了。
只知道他就在这座山里,但云雾缭绕,不知道具体在哪里。
附加句译文:
如果金丹九转还未炼成,那么收敛心神、保持冲和静默的才是真正的我的老师。
释义
原诗释义:
诗人通过询问童子,得知隐者已经去山中采药,但具体位置因云雾缭绕而无法得知,表达了诗人对隐者生活的向往和对隐逸文化的赞美。
附加句释义:
这两句表达了诗人对道家炼丹修行的理解,认为真正的修行不在于外在的金丹九转,而在于内心的收敛和静默。
赏析
原诗赏析:
贾岛的这首诗以简洁的语言和生动的场景描绘,展现了隐者生活的神秘和超脱,通过询问童子,诗人巧妙地引出了隐者的行踪不定和山林生活的幽静,使读者仿佛置身于那片云雾缭绕的山林之中,感受到了隐者的超凡脱俗。
附加句赏析:
这两句诗以道家思想为背景,表达了诗人对修行真谛的深刻领悟,诗人认为,真正的修行不在于外在的炼丹和仪式,而在于内心的修炼和静默,这种思想体现了道家“无为而治”、“顺应自然”的哲学观念,也反映了诗人对隐逸生活的深刻理解和向往。
创作背景
贾岛在唐代是一个以苦吟诗风著称的诗人,他一生仕途坎坷,曾长期隐居山林,与僧侣为友,这首诗很可能是他在隐居期间,为了寻找一位隐者而不得,心生感慨所写,通过这首诗,我们可以感受到诗人对隐者生活的向往和对隐逸文化的赞美,附加的两句诗也反映了诗人对道家修行思想的深刻理解和领悟。