极知世事不足论,霁日小舟行可榜。的释义

生辉57个月前

诗词原文

闲游

宋·陆游

极知世事不足论,霁日小舟行可榜。

渔唱悠悠水满塘,晚风萧瑟芦花荡。

酒酣醉卧芦洲月,兴尽闲吟竹径霜。

千古英雄一梦间,何须惆怅叹兴亡。

作者及朝代

作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)

朝代:南宋

作者简介

陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

深知世间诸多事务不值得去议论评判,在晴朗的日子里,乘着一只小船悠然前行,渔歌悠悠回荡在水满池塘之上,晚风萧瑟吹拂过芦花荡,酒醉后酣卧在芦洲的月光之下,兴致尽了便悠闲地在竹径上吟诵诗句,感受秋霜,千古英雄不过是一场梦境,又何必为此惆怅叹息国家的兴亡呢?

释义

本诗表达了诗人对世事无常、英雄迟暮的深刻感慨,以及自己超脱世俗、寄情山水的闲适心境,首联“极知世事不足论,霁日小舟行可榜”直接点明主题,表明诗人对世间纷扰的厌倦和对自然美景的向往,后续各联通过描绘渔歌、晚风、芦花、月光、竹径等自然景象,进一步渲染了这种超脱与闲适的氛围。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅幅宁静祥和的山水画卷,展现了诗人淡泊名利、追求心灵自由的高尚情操,首联“极知世事不足论,霁日小舟行可榜”既是对世事的淡然态度,也是对自然美景的热爱与向往,颔联和颈联通过细腻的景物描写,将渔歌、晚风、芦花、月光等自然元素融为一体,营造出一种宁静而深远的意境,尾联“千古英雄一梦间,何须惆怅叹兴亡”则是对历史与现实的深刻反思,表达了诗人对英雄迟暮、世事无常的感慨,以及自己超脱世俗、不为兴亡所累的人生态度。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代,南宋朝廷偏安一隅,外有强敌环伺,内有政治腐败,国家命运岌岌可危,陆游一生壮志未酬,多次因主张抗金而被贬谪,在这样的背景下,诗人选择了寄情山水,以诗酒自娱,通过描绘自然美景来表达自己对世事的淡然态度和对心灵自由的追求,这首诗就是在这样的心境下创作而成的,它既是诗人对现实世界的逃避与反抗,也是对自己内心世界的坚守与升华。

文章下方广告位