真有岩居临绝壑,但无渔艇系寒湾。的意思及出处

小编77个月前

诗词原文

山居

唐·韦应物

幽居虽僻左,雅趣自相亲。

真有岩居临绝壑,但无渔艇系寒湾。

白云生远岫,明月照前川。

惆怅东皋路,空怀去住心。

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,后辞官闲居,寄情山水,以诗酒自娱,他的诗作风格清新淡雅,多描写自然景物和隐逸生活,对后世有一定影响。

译文

我隐居的地方虽然偏僻,但这里的雅趣却让我倍感亲切。

真的有岩石小屋坐落在悬崖峭壁之上,只是没有渔舟停泊在寒冷的河湾。

远处的山峦上白云缭绕,明亮的月光照耀着前面的河流。

我惆怅地望着通往田野的道路,心中充满了去留不定的思绪。

释义

这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与雅致,首联点明隐居之地的偏僻与雅趣;颔联通过“真有岩居临绝壑,但无渔艇系寒湾”的对比,展现了隐居生活的清幽与超脱;颈联以白云、明月等自然景物,进一步渲染了隐居环境的清幽美好;尾联则表达了诗人对去留不定的惆怅心情。

赏析

这首诗以清新淡雅的语言,描绘了诗人隐居生活的宁静与美好,颔联“真有岩居临绝壑,但无渔艇系寒湾”是全诗的精华所在,通过对比手法,突出了隐居生活的清幽与超脱,诗人以“岩居临绝壑”形容自己的隐居之地,既表现了其高洁不群的品格,又展现了隐居生活的清幽与险峻,而“但无渔艇系寒湾”则进一步强调了隐居生活的超脱与自在,没有世俗的纷扰与牵挂,只有内心的宁静与自由,颈联的白云、明月等自然景物,更是将隐居环境的清幽美好推向了极致,尾联则表达了诗人对去留不定的惆怅心情,既体现了诗人对隐居生活的热爱与留恋,又流露出对世俗生活的淡淡忧虑。

创作背景

这首诗是韦应物在辞官闲居期间所作,韦应物早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,但仕途并不顺利,后来,他辞官闲居,寄情山水,以诗酒自娱,在这段时期,他创作了大量描写自然景物和隐逸生活的诗作,这首诗就是他在隐居生活中,对隐居生活的宁静与美好进行深刻感悟后所作,通过这首诗,我们可以感受到诗人对隐居生活的热爱与留恋,以及他对世俗生活的淡淡忧虑。

文章下方广告位