诗词原文
山行
唐·皎然
三峰二室烟尘静,要试霜天槲叶衣。
野客闲居无别事,只将心事付沙鸥。
作者简介
皎然,唐代著名诗僧,俗姓谢,字清昼,吴兴(今浙江湖州)人,皎然在文学、佛学、茶学等方面均有显著成就,他的诗歌多写山水田园和隐居生活,风格清丽闲淡,为时人所重,皎然与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士均有交往,其诗作在当时颇有影响。
译文
三峰山与二室山(均指嵩山)的烟尘已经平息,我想要在这霜冻的天气里试穿用槲树叶制成的衣裳,作为一个山野之人,我闲居在这里没有别的事情可做,只是把心中的事情寄托给那飞翔的沙鸥。
释义
“三峰二室烟尘静”描述了嵩山一带的战乱或动荡已经平息,环境恢复了宁静。“要试霜天槲叶衣”则表达了诗人想要在这宁静的环境中,尝试一种简朴、自然的生活方式,用槲树叶制成的衣裳来抵御霜冻,体现了诗人对自然的亲近和对简朴生活的向往。“野客闲居无别事,只将心事付沙鸥”进一步描绘了诗人的山野生活,他闲居无事,将心事寄托于飞翔的沙鸥,表达了一种超脱世俗、与自然和谐共处的境界。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了嵩山一带的宁静景象和诗人的山野生活,前两句通过“三峰二室烟尘静”和“要试霜天槲叶衣”的描绘,展现了诗人对自然环境的热爱和对简朴生活的向往,后两句则通过“野客闲居无别事,只将心事付沙鸥”的叙述,表达了诗人超脱世俗、与自然和谐共处的境界,整首诗意境深远,语言优美,充满了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
创作背景
这首诗的创作背景可能与皎然的隐居生活有关,皎然作为一位诗僧,他热爱自然,向往简朴的生活,在嵩山一带的隐居生活中,他感受到了环境的宁静和自然的美丽,于是写下了这首诗来表达自己的心境和对生活的感悟,这首诗也可能反映了当时社会的动荡和战乱已经平息,人们开始向往和平、宁静的生活。
需要注意的是,虽然“三峰二室烟尘静,要试霜天槲叶衣”这两句诗在本文中被单独提取出来并作为题目的一部分,但在原诗中它们只是整首诗的一部分,需要与其他诗句一起理解和赏析。