鸥鹭近人情渐熟,帘栊欲雨意先凉。的意思及出处

春秋57个月前

诗词原文

江村

宋·戴复古

雨余江水碧于蓝,

鸥鹭近人情渐熟。

帘栊欲雨意先凉,

风叶萧萧动晚窗。

作者简介

戴复古,字式之,号石屏,南宋著名江湖派诗人,他一生不仕,浪游江湖,后隐居乡野,以诗名世,戴复古的诗作语言自然流畅,风格朴实明快,多抒发个人情怀及对自然景物的赞美,反映了当时社会的现实与人民的疾苦。

译文

雨后的江水比天空还要碧蓝,鸥鹭因为经常与人接触,渐渐变得亲近起来,窗帘外的天空似乎预示着即将下雨,空气中已经弥漫着一丝凉意,风吹动树叶,在傍晚的窗前发出萧萧的声响。

释义

首句“雨余江水碧于蓝”描绘了雨后江水的清澈与美丽;次句“鸥鹭近人情渐熟”则通过鸥鹭与人的亲近,展现了人与自然的和谐共处;第三句“帘栊欲雨意先凉”预示着天气的变化,同时也带有一种淡淡的哀愁;末句“风叶萧萧动晚窗”则以风动叶声,营造出一种宁静而略带凄清的夜晚氛围。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了江村雨后的景象,通过江水、鸥鹭、风雨、树叶等元素,构建了一幅清新自然、宁静和谐的画面,诗人通过“鸥鹭近人情渐熟”一句,不仅展现了人与自然的亲密关系,也表达了对这种和谐共处状态的向往与赞美,诗中的“帘栊欲雨意先凉”一句,则巧妙地运用了象征手法,预示着即将来临的风雨,也暗示了诗人内心的微妙变化,整首诗语言优美,意境深远,充满了浓郁的诗意与哲思。

创作背景

戴复古一生浪迹江湖,对自然景物有着深厚的感情,这首诗很可能是他在某个雨后的傍晚,漫步于江村之时,被眼前的景象所触动,从而有感而发,诗人通过描绘江村雨后的景象,不仅表达了对自然美景的赞美,也寄托了对宁静生活的向往与追求,诗中的“鸥鹭近人情渐熟”一句,也反映了诗人对人与自然和谐共处状态的深刻认识与理解,在当时的社会背景下,这种思想无疑具有积极的现实意义与启示作用。

文章下方广告位