孤鸾怯舞愁窥镜,老马贪行强受鞿。的解释

风云77个月前

诗词原文

衰病有感

宋·陆游

孤鸾怯舞愁窥镜,老马贪行强受鞿。

心似秋来千点絮,身如梦里一枝梅。

欲倾东海难回水,已断西河不再来。

憔悴只今谁得见,幽窗月冷独徘徊。

作者及朝代

作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)

朝代:南宋

作者简介

陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

孤独的鸾鸟害怕跳舞,忧愁地对着镜子窥视自己;老马虽然贪恋行走,却不得不勉强接受羁绊,内心如同秋天飘散的千点飞絮,身体则像是梦境中孤独绽放的一枝梅花,想要倾尽东海之水却难以挽回流逝的时光,西河之水已断,再也无法重来,如今这般憔悴的模样谁能看见?只有在这幽冷的窗前,伴着冷月独自徘徊。

释义

诗中通过“孤鸾怯舞愁窥镜”和“老马贪行强受鞿”两个比喻,形象地描绘了诗人因年老体衰、疾病缠身而感到的无奈与哀愁,前者比喻自己因年老而失去往日的活力与自信,后者则表达了虽有心前行却力不从心的困境,后两句进一步渲染了内心的孤寂与绝望,以及对时光流逝、青春不再的深深感慨。

赏析

这首诗是陆游晚年衰病之时的自我写照,情感深沉而真挚,诗人以孤鸾和老马自喻,生动地刻画了自己晚年生活的艰辛与无奈,诗中“心似秋来千点絮,身如梦里一枝梅”两句尤为动人,既表现了诗人内心的纷乱与迷茫,又体现了其坚韧不拔、孤傲自守的品格,全诗语言质朴自然,情感真挚动人,是陆游晚年诗歌中的佳作。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国,但晚年因主张北伐而屡遭排挤和打压,最终壮志难酬,晚年生活十分凄凉,这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了诗人晚年因病痛折磨和理想破灭而产生的深深哀愁与无奈,通过这首诗,我们可以感受到陆游对生命无常的深刻体悟以及对个人命运的无奈叹息。

文章下方广告位