九日春阴一日晴,强扶衰病此闲行。全诗是什么?

小编97个月前

诗词原文

春日闲行

宋·陆游

九日春阴一日晴,强扶衰病此闲行。

轻云薄雾开林杪,残雪斜阳照水亭。

物色似看新岁好,心情不似旧时清。

东风吹暖花初放,且喜闲身得暂晴。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

连续九天都是春阴天气,难得有一天放晴,我勉强支撑着衰弱的身体,在这晴朗的日子里悠闲地散步,轻柔的云雾和薄雾在林梢间散开,夕阳照耀着残雪覆盖的水亭,眼前的景色似乎预示着新的一年会有好兆头,但我的心情却不如从前那般明朗,东风吹来,带来了温暖,花儿也开始绽放,我庆幸自己在这短暂的晴天里,能够享受这份闲适。

释义

这首诗描绘了诗人在春日里的一次闲行,通过对比春阴与春晴、自然景色与个人心情,表达了诗人对时光流逝、身体衰老的感慨,以及在逆境中寻求心灵慰藉的情怀。

赏析

首联“九日春阴一日晴,强扶衰病此闲行”直接点题,既交代了天气变化,又引出诗人因病闲行的背景,为全诗奠定了基调,颔联“轻云薄雾开林杪,残雪斜阳照水亭”以细腻的笔触描绘了春日的自然景色,轻云薄雾、残雪斜阳,构成了一幅清新淡雅的画卷,颈联“物色似看新岁好,心情不似旧时清”通过对比自然景色与个人心情,表达了诗人对时光流逝、身体衰老的无奈与感慨,尾联“东风吹暖花初放,且喜闲身得暂晴”则以乐观的态度收束全诗,表达了诗人在逆境中寻求心灵慰藉的情怀。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期,他心怀国家,渴望收复失地,但现实却常常让他感到无奈与失望,这首诗可能创作于陆游晚年时期,当时他身体衰弱,疾病缠身,但即便如此,他依然保持着对生活的热爱和对自然的向往,在这首诗中,陆游通过描绘春日的自然景色和个人的闲行经历,表达了自己在逆境中寻求心灵慰藉的情怀,同时也流露出对时光流逝、身体衰老的无奈与感慨。

文章下方广告位