诗词原文
村居杂兴
朝代:宋代
作者:陆游
急符收尽无逋赋,新酒沽多足笑声。
日永东窗书掩卷,风清北院竹移声。
花前自笑闲情在,身外何须浮利名。
幸得年丰与岁稔,人间万事尽惆怅。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
官府催缴的赋税已经收尽,再也没有拖欠的烦恼;新酿的美酒买得很多,足以让家中充满欢声笑语,阳光悠长,我在东窗下悠闲地掩卷读书;清风徐来,北院的竹子随风摇曳,发出悦耳的声音,在花前我暗自欢笑,庆幸自己还有这份闲情逸致;身外之物如浮名虚利,又何必去过分追求呢?幸好今年粮食丰收,百姓安居乐业,相比之下,人间的万般烦恼都显得那么微不足道。
释义
这首诗描绘了诗人村居生活的宁静与满足,首联“急符收尽无逋赋”表达了官府催税的压力已经解除,百姓得以安居乐业;“新酒沽多足笑声”则展现了诗人购买新酒、享受生活的场景,家中充满了欢声笑语,颔联通过“日永东窗书掩卷”和“风清北院竹移声”两个画面,进一步渲染了村居生活的闲适与宁静,颈联“花前自笑闲情在,身外何须浮利名”表达了诗人对闲情逸致的珍视和对浮名虚利的淡泊,尾联“幸得年丰与岁稔,人间万事尽惆怅”则是对当前丰收景象的庆幸和对人间烦恼的感慨。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人村居生活的宁静与满足,诗人通过描绘日常生活中的细节,如读书、听竹声、饮酒等,展现了其淡泊名利、追求闲适生活的态度,诗人也表达了对丰收景象的庆幸和对人间烦恼的感慨,体现了其忧国忧民、关注民生的情怀,整首诗意境深远,情感真挚,语言质朴自然,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于陆游晚年退居山阴期间,陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪,晚年退居山阴后,他过上了相对宁静的村居生活,这首诗正是他在这种生活背景下创作的,表达了他对闲适生活的向往和对人间烦恼的感慨,诗中也透露出诗人对国家和人民的深切关怀,以及对丰收景象的庆幸和对美好生活的向往。