诗词原文
邻翁招饮
宋·陆游
旧邻父老睽离久,唤取开颜把一杯。
世事已随流水去,春风依旧送花来。
青山不改千年色,白发频生有限才。
且尽樽前今日醉,明朝愁雨又愁霾。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
与多年未见的老邻居父老重逢,心中喜悦,被他们邀请一同开怀畅饮,世间的纷扰已经如同流水般逝去,但春风依旧温柔地送来花香,青山千年不变其色,而我的白发却日益增多,才华也似乎有所限制,就让我们珍惜眼前这一刻,尽情享受这杯中之乐吧,因为明天又会有新的忧愁和阴霾等待着我们。
释义
这首诗表达了诗人与旧邻重逢的喜悦之情,同时也流露出对时光流逝、人生易老的感慨,诗中通过对比“世事已随流水去”与“春风依旧送花来”,展现了自然界的恒常与人生的无常,以及对过往岁月的怀念和对未来的淡淡忧虑。
赏析
陆游此诗情感真挚,语言质朴,通过一次简单的邻里相聚,展现了深厚的人情味和对生活的深刻感悟,首联直接点题,表达了与旧邻重逢的喜悦;颔联以自然景象喻人生变迁,富有哲理;颈联则通过“青山不改”与“白发频生”的对比,强化了时间流逝与个体衰老的无奈;尾联则以“且尽樽前今日醉”的豁达态度,表达了对生活的热爱和对未来的淡然处之,整首诗情感饱满,意境深远,既有对过去的怀念,也有对现实的珍惜和对未来的达观。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期,仕途坎坷,多次遭贬谪,这首诗可能创作于他晚年归隐山阴期间,此时的他已历经世事沧桑,对人生有了更深刻的体悟,在与旧邻重逢的温馨场景中,诗人不禁感慨万千,既有对过往岁月的怀念,也有对人生无常的深刻认识,通过这首诗,陆游表达了对生活的热爱和对未来的淡然态度,同时也寄托了对和平安宁生活的向往。