诗词原文
垂钓
朝代:唐代
作者:李中
生涯已逐水云流,尽日投竿杜若洲。
钓得锦鳞如得志,暮年事业转悠悠。
作者简介
李中,唐代晚期诗人,生卒年不详,大约活动在晚唐至五代初期,字有中,江陵(今属湖北)人,南唐升元中,以文章及第,曾官淦阳宰,他的诗作多写田园风光和隐逸生活,语言清新自然,意境深远,有一定的艺术成就,李中在晚唐诗坛上虽不算显赫,但其作品却为后世留下了宝贵的文化遗产。
译文
我的一生已经像流水和白云一样漂泊不定,整天在长满杜若的洲上垂钓,钓到一条美丽的鱼儿就像实现了自己的志向,但在晚年时,我的事业却仍然显得那么渺茫和不确定。
释义
生涯已逐水云流:形容诗人一生漂泊不定,如同流水和白云一般无根无依。
尽日投竿杜若洲:整天在长满杜若(一种香草)的洲上垂钓,象征着诗人过着一种闲适而略带寂寞的隐居生活。
钓得锦鳞如得志:钓到美丽的鱼儿(锦鳞)象征着实现某种志向或愿望。
暮年事业转悠悠:在晚年时,诗人的事业或人生目标仍然显得那么不确定和渺茫。
赏析
这首诗以垂钓为题材,表达了诗人对人生境遇的感慨和无奈,首句“生涯已逐水云流”以流水和白云的漂泊无定来比喻自己一生的漂泊和不稳定,奠定了全诗感伤和无奈的基调,次句“尽日投竿杜若洲”则通过描绘诗人整天在洲上垂钓的场景,进一步突出了他隐居生活的闲适和寂寞,后两句“钓得锦鳞如得志,暮年事业转悠悠”则通过钓鱼的象征意义,表达了诗人对人生志向和事业的感慨,钓到美丽的鱼儿象征着实现某种志向或愿望,但在晚年时,这种愿望却仍然显得那么不确定和渺茫,透露出诗人对人生无常和事业未竟的深深忧虑。
创作背景
这首诗的创作背景可能与诗人晚年的生活境遇有关,李中一生漂泊不定,晚年可能过着一种隐居生活,在隐居期间,他通过垂钓来寄托自己的情感和志向,同时也对人生境遇和事业进行了深刻的反思,这首诗就是在这种背景下创作出来的,它表达了诗人对人生无常和事业未竟的感慨和无奈,同时也透露出一种淡泊名利、追求闲适生活的态度。