诗词原文
秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二
宋·陆游
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。
作者及朝代
陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
译文
三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄上摩青天，中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽，他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
释义
三万里河：指黄河。“三万里”形容其长。
五千仞岳：指华山。“五千仞”形容其高，仞，古代计算长度的一种单位，周尺八尺或七尺，周尺一尺约合今二十三厘米。
摩天：迫近高天，形容极高。
遗民：指在金占领区生活的汉族人民，却认同南宋王朝统治的人民。
胡尘：指金人入侵中原，也指胡人骑兵的铁蹄践踏扬起的尘土和金朝的暴政，胡，中国古代对北方各民族的通称。
王师：指南宋朝廷的军队。
赏析
这首诗境界阔大而情调哀伤，前两句即景生情，抒写了山河壮丽，后两句直抒胸臆，表达遗民之望，以“三万里河”起笔，状写了黄河浩渺无垠、绵延伸长的壮观景象，以“五千仞岳”展现华山高耸入云、巍峨矗立的雄姿，这两句意境辽阔，气象万千，为后两句抒情作了铺垫。“遗民泪尽胡尘里”的“泪尽”二字，包含着无限的辛酸屈辱，但遗民们即使眼泪流干了也不放弃对南宋朝廷军队南归的盼望，结句“南望王师又一年”，一个“又”字扩大了时间的上限，遗民们年年岁岁盼望着南宋能够出师北伐，可是岁岁年年此愿落空，他们多么渴望南宋朝廷能够挥师北下，收复失地，重新统一中国啊！然而南宋朝廷却置若罔闻，遗民们心中的失望与悲愤之情溢于言表。
创作背景
这组爱国主义诗篇作于宋光宗绍熙三年（1192年）的秋天，陆游当时在山阴（今浙江省绍兴市），南宋时期，金兵占领了中原地区，诗人作此诗时，中原地区已沦陷于金人之手六十多年了，此时爱国诗人陆游被罢斥归故乡，在山阴乡下向往着中原地区的大好河山，也惦念着中原地区的人民，盼望宋朝能够尽快收复中原，实现统一。
这首诗抒发了诗人陆游对沦陷区百姓的同情和对南宋朝廷不图收复失地的悲愤之情，全诗情感真挚，意境深远，语言质朴自然，是一首感人至深的爱国诗篇。
