饮水读书贫亦乐,杜门养病老何伤。的意思及出处

小星97个月前

诗词原文

病中杂感

宋·陆游

饮水读书贫亦乐,杜门养病老何伤。

池边绿绕红相送,帘外风光日正长。

药裹关心诗卷里,花枝照眼酒杯旁。

闲愁几许谁人识,月满山空夜自凉。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

喝着清水,手捧书卷,即使生活贫困也感到快乐;闭门养病,年老体衰又有何妨?池塘边绿树环绕,红花相送,帘外的风光正当时,日光悠长,药包常伴在诗卷旁,关心着病情,而花枝则映入眼帘,陪伴在酒杯边,心中那少许的闲愁又有谁能知晓呢?月满之时,山中空旷,夜晚自然带着凉意。

释义

本诗表达了陆游在病中依然保持乐观的生活态度,不因贫困和疾病而沮丧,他通过饮水读书、闭门养病的方式,享受着内心的平静与满足,同时欣赏自然之美,以诗酒为伴,展现了其豁达的人生态度。

赏析

陆游此诗以病中生活为背景,却无丝毫哀怨之气,反而充满了对生活的热爱和对自然的欣赏,首联“饮水读书贫亦乐,杜门养病老何伤”直接点题,表达了诗人超然物外、安贫乐道的精神境界,颔联和颈联则通过描绘自然景色和日常生活细节,进一步烘托出诗人的心境,展现了其淡泊名利、怡然自得的生活态度,尾联以“闲愁几许谁人识,月满山空夜自凉”作结,既表达了诗人内心的淡淡忧愁,又以一种超脱的口吻,将这份忧愁融入自然之中,使全诗在宁静中收尾。

创作背景

陆游一生历经坎坷,多次因主张抗金而遭贬谪,晚年时,他身体多病,但仍坚持文学创作,以诗酒为伴,寄托情怀,这首诗很可能就是他在晚年病中所作,通过描绘自己病中的生活状态,表达了对生活的热爱和对自然的向往,同时也透露出一种历经沧桑后的豁达与超脱,在陆游的笔下,贫困与疾病不再是生活的负担,而是成为了他感悟人生、享受生活的契机。

文章下方广告位