诗词原文
西楼
宋·陆游
夜郎城里叹途穷,赖有西楼著此翁。
淡月疏星长夜梦,薄云微雨小轩风。
山深草木自幽远,水浅鱼龙各变通。
欲问人间何所似,只应清景在壶中。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《老学庵笔记》等传世。
译文
在夜郎古城中感叹前路已尽,幸亏还有西楼容得下我这个老翁,淡淡的月光和稀疏的星星伴随着长夜之梦,轻薄的云彩和细雨轻拂着小轩的风,山深林密,草木自然幽远深邃,水浅之处,鱼龙各自寻找变化之路,想问人间何处与此景相似,大概只有这壶中天地,清幽之景才能相比吧。
释义
这首诗通过描绘诗人在西楼所见所感,表达了对自然美景的热爱和对人生境遇的淡然态度,首句“夜郎城里叹途穷”表达了诗人在困境中的无奈与叹息,但“赖有西楼著此翁”则转而展现出一种超脱与自我安慰,接下来的诗句描绘了西楼周围的自然景色,以及诗人对这些景色的感悟,最后以“欲问人间何所似,只应清景在壶中”作结,表达了诗人对清幽生活的向往和对人生哲理的思考。
赏析
这首诗以景寓情,情景交融,展现了陆游晚年淡泊名利、追求心灵宁静的生活态度,诗中通过对西楼夜景的细腻描绘,营造出一种清幽淡远的意境,表达了诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的深刻思考,诗中也透露出一种豁达超脱的人生态度,即使身处困境,也能在自然的怀抱中找到心灵的慰藉。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期,仕途坎坷,多次被贬谪,这首诗可能是在他被贬至某地(可能是夜郎古城附近)时所作,面对仕途的挫折和人生的困境,陆游在西楼中找到了心灵的寄托,通过对自然美景的描绘和人生哲理的思考,表达了自己对人生的淡然态度和对清幽生活的向往,这首诗不仅反映了陆游晚年的生活状态,也展现了他作为一位伟大诗人的深刻思想和豁达情怀。