诗词原文
江月京尘
唐·杜牧
久矣扁舟弄江月，往哉駸马踏京尘。
心随明月到天涯，身逐浮云入帝京。
夜色渐深人已醉，路途遥远梦难成。
何时归去青山外，月满松风听水声。
（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，杜牧虽为唐代著名诗人，但此诗并非出自其真实作品集。）
作者简介
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽峭健，后人称之为“小杜”，以别于杜甫的“老杜”，他的诗作在晚唐成就颇高，对后世影响深远。
译文
长久以来，我驾着小舟在江面上嬉戏，与明月为伴；我却要骑着快马，踏上前往京城的路途，卷入红尘之中，我的心随着明月飘向天涯海角，而我的身体却随着浮云进入繁华的帝京，夜色渐渐深沉，我已沉醉在这离别的愁绪中；路途遥远，我的归梦也难以实现，何时才能回到那青山之外，聆听月光下松风与水声的和谐乐章呢？
释义
这首诗通过对比“扁舟弄江月”与“駸马踏京尘”两种截然不同的生活状态，表达了诗人对自由生活的向往和对现实束缚的无奈，前两句直接点题，后两句则通过“心随明月”与“身逐浮云”的意象，进一步强化了这种对比和矛盾，最后两句则流露出诗人对归隐生活的渴望和对现实世界的厌倦。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，描绘了两幅截然不同的画面：一幅是宁静悠远的江月之景，另一幅则是繁华喧嚣的京城生活，通过对比，诗人巧妙地表达了自己内心的矛盾和挣扎，诗中的意象也富有象征意义，“明月”代表理想和自由，“浮云”则象征现实的变幻莫测和难以把握，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。
创作背景
（虚构）这首诗可以想象为杜牧在某个时期，面对仕途的抉择和内心的挣扎时所作，他一方面渴望自由、宁静的生活，另一方面又不得不面对现实的压力和责任，这种矛盾心理在诗中得到了充分的体现，通过描绘两种截然不同的生活状态，诗人表达了自己对理想生活的向往和对现实世界的无奈，这首诗也反映了唐代士人普遍存在的仕途与隐逸之间的矛盾心理。
