诗词原文
山居杂诗
宋·陆游
雨霁风清晓气凉,
野田禾黍正苍苍。
谁识山翁欢喜处,
短檠灯火夜初长。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
雨停后风清气爽,早晨的天气显得格外凉爽,田野里的庄稼正长得茂盛,一片青翠,有谁知道我这山中老人的快乐所在呢?那就是在夜晚初长之时,点亮一盏短檠灯,享受那份宁静与安详。
释义
雨霁风清:雨后放晴,空气清新。
晓气凉:早晨的空气带着凉意。
野田禾黍:田野里的庄稼,这里特指稻谷和黍子。
苍苍:茂盛的样子。
山翁:陆游自指,表示自己是居住在山中的老人。
短檠灯火:短檠(jīng)即矮灯架,这里指简陋的灯火。
夜初长:夜晚刚刚开始变长,通常指秋季或初冬的夜晚。
赏析
这首诗描绘了陆游在山居生活中的一个宁静而美好的夜晚,前两句通过“雨霁风清”和“野田禾黍正苍苍”的描写,营造出一个清新、宁静且充满生机的自然环境,后两句则通过“谁识山翁欢喜处,短檠灯火夜初长”的设问与回答,表达了诗人对简单生活的满足和享受,在这宁静的夜晚,诗人点亮一盏简陋的灯火,享受着这份难得的宁静与安详,这是他对山居生活的热爱和向往的体现。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次因力主抗金而被罢官,晚年他退居山阴,过着简朴而宁静的生活,这首诗就是在这样的背景下创作的,诗人通过对山居生活的细腻描绘,表达了自己对简单、宁静生活的热爱和向往,同时也透露出一种超脱世俗、淡泊名利的人生态度,在陆游的笔下,山居生活虽然简陋,但却充满了诗意和乐趣,这是他对抗金失败、仕途不顺的一种精神寄托和慰藉。