雪鬓萧萧九十翁,短檠犹喜策新功。的解释

风云97个月前

诗词原文

读书

宋·陆游

雪鬓萧萧九十翁,短檠犹喜策新功。

读书得意须乘兴,白发何妨笑学童。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

白发苍苍的九十岁老翁,虽然年事已高,但依旧喜欢在微弱的灯光下继续研读,努力取得新的成就,读书时若有所得,便应趁着兴致继续深入,即使两鬓斑白,又怎能妨碍我像一个学童那样欢笑呢?

释义

“雪鬓萧萧九十翁”描绘了诗人年迈的形象,白发如雪,年近九十;“短檠犹喜策新功”中的“短檠”指的是短小的灯架,暗示着在微弱的灯光下,诗人仍然乐于学习,追求新知,努力取得新的成就。“读书得意须乘兴”表达了读书时若有所领悟,应抓住时机,乘兴而读;“白发何妨笑学童”则展现了诗人乐观豁达的心态,即使年老,也不失童趣,乐于学习。

赏析

这首诗是陆游晚年生活的真实写照,展现了他对知识的热爱和对生活的乐观态度,诗中“雪鬓萧萧九十翁”与“短檠犹喜策新功”形成鲜明对比,突出了诗人虽年事已高,但求知若渴的精神风貌,而“读书得意须乘兴,白发何妨笑学童”则进一步强调了诗人对学习的热爱和对生活的积极态度,即使白发苍苍,也不失童趣和学习的热情,整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,展现了陆游作为一位伟大爱国诗人的高尚情操和人格魅力。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬,晚年他退居家乡,过着简朴的生活,但仍不忘国事,常以诗歌抒发自己的爱国情怀和对时局的忧虑,这首诗就是在这样的背景下创作的,它反映了陆游晚年虽身处逆境,但依旧保持对知识的热爱和对生活的乐观态度,展现了他坚韧不拔的精神风貌和崇高的道德情操。

文章下方广告位