诗词原文
田园杂居
朝代:唐代
作者:王维
闲居日已久,小园情自舒。
卖薪自可了盐酪,治地何妨栽果蔬。
草色青青迎客路,花香阵阵入吾庐。
世间纷扰皆如梦,唯有田园最可娱。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,王维实际作品中并无此诗,但风格上模拟了王维的田园诗风格。)
作者简介
王维,唐代著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
译文
闲居在田园中已经很久了,小园中的生活让我感到十分舒心。
卖柴火就足以换取日常所需的盐和奶酪,整治土地也不妨碍种植些水果和蔬菜。
青青的草色铺满了迎接客人的小路,阵阵的花香飘进了我的小屋。
世间的纷扰都如同梦幻一般,只有这田园生活才是最值得享受的。
释义
这首诗描绘了诗人闲居田园的宁静生活,通过卖柴自给自足、种植果蔬等日常活动,展现了田园生活的自给自足和简单快乐,诗人也表达了对田园生活的热爱和对世俗纷扰的超脱态度。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了田园生活的宁静与美好,诗人通过卖薪自给、治地栽果蔬等细节,展现了田园生活的质朴与真实,诗人也巧妙地运用了草色、花香等自然元素,营造出一种宁静、和谐、美好的田园氛围,在诗人的笔下,田园生活不仅满足了物质需求,更带来了精神上的愉悦和满足。
创作背景
虽然这首诗是虚构的,但我们可以假设它反映了王维晚年退隐田园的生活状态,王维晚年仕途不顺,对官场生活感到厌倦,于是选择退隐田园,过上了宁静淡泊的生活,这首诗正是他这种生活状态的写照,表达了他对田园生活的热爱和对世俗纷扰的超脱态度,这首诗也体现了王维作为田园诗人的独特风格和艺术魅力。