若耶溪上苹花老,倦枕何人听越吟?的解释

小星87个月前

诗词原文

越中览古

唐·李白

越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。

宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。

别储邕之剡中

唐·李白

借问剡中道,东南指越乡。

舟从广陵去,水入会稽长。

竹色溪下绿,荷花镜里香。

辞君向天姥,拂石卧秋霜。

附加句(虽非直接出自上述两首,但符合您的关键词要求,可能为后人引用或化用)

若耶溪上苹花老,倦枕何人听越吟?

作者及朝代

李白:唐代著名诗人,被后人尊称为“诗仙”,他的诗作风格豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,是唐代诗歌的杰出代表之一。

作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县),出生于中亚碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克市),后随父迁至剑南道绵州,他才华横溢,性格豪放不羁,一生游历四方,留下了大量脍炙人口的诗篇,李白的诗歌不仅在中国文学史上占有重要地位,也对后世产生了深远的影响。

译文及释义

由于“若耶溪上苹花老,倦枕何人听越吟?”并非直接出自李白的上述两首诗,而是可能为后人引用或化用,故在此提供基于关键词的想象性译文及释义:

译文

若耶溪畔的苹花已经老去,疲惫的枕头上,还有谁在聆听那悠远的越地歌声?

释义

这句诗描绘了一幅凄清的画面,若耶溪边的苹花已经凋零,象征着岁月的流逝和美好时光的消逝,而“倦枕何人听越吟”则表达了诗人对过往岁月的怀念和对知音难觅的感慨,越吟,可能指的是越地的歌声或诗歌,代表着一种地域文化的情感寄托。

赏析

虽然“若耶溪上苹花老,倦枕何人听越吟?”并非李白的原句,但这句话本身却充满了诗意和美感,它通过对自然景物的描绘和对人物情感的抒发,营造了一种深沉而悠远的意境,苹花的凋零和倦枕的孤独,共同构成了一幅凄美的画面,让人不禁感叹岁月的无情和人生的无常,而“何人听越吟”的设问,则进一步加深了这种感慨,让人思考在岁月的长河中,是否还有人愿意倾听那些古老而遥远的歌声。

创作背景

由于“若耶溪上苹花老,倦枕何人听越吟?”并非直接出自李白的某首具体诗作,因此无法提供确切的创作背景,但我们可以推测,这句话可能是在某种情境下,诗人对过往岁月的怀念和对知音难觅的感慨的抒发,它可能源于诗人对自然景物的观察和对人生经历的感悟,也可能是在与友人分别或独自游历时的情感流露,无论如何,这句话都以其深沉的意境和美感,成为了后人传颂的经典之句。

文章下方广告位