诗词原文
秋江送别
唐·刘沧
风叶萧萧归独鹤,烟波渺渺漾双凫。
夜深明月照孤舟,帆影飘摇渡远途。
寒雁声声催客泪,离人此去意难舒。
天涯路远情难寄,唯有相思梦里书。
作者及朝代
作者:刘沧
朝代:唐代
作者简介
刘沧,唐代晚期诗人,生平事迹不甚详,他的诗作以写景抒情见长,风格清新自然,情感真挚深沉,虽然他的作品在唐代诗坛上并不占据显赫地位,但其独特的艺术风格和深刻的情感表达,仍为后人所称道。
译文
风吹动着萧萧作响的树叶,一只孤独的鹤归巢而去;烟波浩渺的江面上,两只凫鸟在轻轻荡漾,夜深人静时,明亮的月光照耀着孤独的小舟,帆影在夜色中飘摇不定,向着遥远的路途进发,寒冷的雁叫声声催促着离人的眼泪,此去一别,离人的心情难以舒展,天涯路远,情感难以寄托,唯有将相思之情寄托在梦里书写的书信中。
释义
这首诗描绘了秋江送别的场景,通过风叶、独鹤、烟波、双凫、明月、孤舟等意象,营造出一种凄清、孤寂的氛围,诗人以细腻的笔触,刻画了离人内心的痛苦和不舍,表达了深深的相思之情。
赏析
这首诗在写景方面,运用了丰富的意象和生动的描绘,将秋江送别的场景刻画得栩栩如生,在抒情方面,诗人通过直接抒发离人的情感,将内心的痛苦和不舍表现得淋漓尽致,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
“风叶萧萧归独鹤,烟波渺渺漾双凫”两句,以自然景象起兴,既描绘了秋江的美景,又暗示了离别的主题。“萧萧”的风叶和“渺渺”的烟波,营造出一种凄清、孤寂的氛围,为全诗奠定了基调,而“归独鹤”和“漾双凫”的对比,则进一步突出了离人的孤独和无奈。
创作背景
这首诗的创作背景已难以考证,但从诗的内容和情感来看,很可能是诗人在送别友人时所作,在唐代,离别是一种常见的社会现象,由于交通不便、信息闭塞等原因,一旦离别,往往意味着长时间的分离甚至永别,离别之情在唐代诗歌中得到了广泛的抒发,这首诗正是诗人在送别友人时,内心情感的真实写照,通过描绘秋江送别的场景,诗人表达了对友人的深深思念和不舍之情,同时也寄托了对未来重逢的期盼和祝福。