诗词原文
梅花照水为谁瘦,雪片倚风如许轻。
寒枝瘦影映清泓,冷月幽香伴客行。
不问世间繁华事,只将心事付沙汀。
题梅花图
作者:明·文徵明
作者简介
文徵明(1470年11月28日-1559年3月28日),原名壁(或作璧),字徵明,四十二岁起,以字行,更字徵仲,因先世为衡山人,故号衡山居士,世称“文衡山”,明代画家、书法家、文学家、鉴藏家,文徵明诗、文、书、画无一不精,人称“四绝”,其与沈周共创“吴派”,在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“明四家”,在文学上,与祝允明、唐寅、徐祯卿并称“吴中四才子”。
译文
梅花映照在清澈的水面上,显得如此清瘦,是为了谁而消瘦呢?雪花倚着微风飘落,竟是如此轻盈,寒冷的枝头,瘦削的梅影倒映在清澈的池塘中,清冷的月光下,梅花的幽香伴随着行人的脚步,梅花不问世间的繁华琐事,只将自己的心事寄托在那片沙汀之上。
释义
这首诗通过描绘梅花与雪片的景象,表达了诗人超然物外、不问世事的心境,首句“梅花照水为谁瘦”以梅花自喻,暗示诗人内心的孤独与清高;次句“雪片倚风如许轻”则借雪片的轻盈,进一步烘托出诗人超脱世俗的情怀,后两句则直接抒发了诗人不问世间繁华,只愿将心事寄托于自然的情感。
赏析
这首诗以梅花和雪片为题材,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人内心的情感世界,诗人以梅花自喻,表达了自己清高孤傲的品格和对世俗繁华的淡泊态度,通过雪片的轻盈和梅花的幽香,诗人也传达了一种超脱世俗、追求自然之美的情怀,整首诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗是文徵明在创作一幅梅花图时所题写的,当时,文徵明已经步入晚年,对世事繁华已经看淡,更加倾向于追求内心的宁静与自然之美,在这幅梅花图中,他通过描绘梅花的清瘦与雪片的轻盈,表达了自己内心的情感与追求,这首诗不仅是对梅花图的点睛之笔,更是文徵明晚年心境的真实写照。