一饼不分空恨望,暮年知有几春风?的解释

梦梦67个月前

诗词原文

春日感怀

朝代:宋代

作者:陆游

一饼不分空恨望,暮年知有几春风?

花前醉倒君休笑,世事纷纭老更慵。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

手中的一饼茶尚未分完,心中却充满了无尽的遗憾与期盼,到了晚年,还能享受几次春天的温暖呢?在花前醉倒你不要笑话我,世事纷扰繁多,到了老年我更加慵懒无心应对。

释义

“一饼不分空恨望”中的“一饼”可能指代茶饼,象征着生活中的某种享受或期待,但“不分”与“空恨望”则表达了未能如愿以偿的遗憾与失望。“暮年知有几春风?”则是对晚年时光流逝、春天不再的感慨与无奈,后两句则通过“花前醉倒”与“世事纷纭老更慵”的形象描绘,展现了诗人对现实生活的逃避与对老年生活的淡然态度。

赏析

这首诗以“春日感怀”为题,通过描绘诗人对茶饼未分、春天不再的遗憾与无奈,以及对老年生活的淡然态度,表达了诗人对人生易老、世事纷扰的深刻感慨,诗中“一饼不分空恨望”与“暮年知有几春风?”两句,情感深沉,意境悠远,既体现了诗人对美好时光的珍惜与留恋,又流露出对人生无常的无奈与叹息,后两句则以“花前醉倒”与“世事纷纭老更慵”的形象描绘,展现了诗人对现实生活的超脱与对老年生活的淡然态度,使整首诗在情感上更加饱满而富有层次。

创作背景

陆游一生历经坎坷,早年因力主抗金而屡遭排挤,晚年退居家乡,这首诗可能创作于陆游晚年时期,面对国家动荡、个人命运多舛的现实,诗人心中充满了无奈与感慨,在春日的美好时光中,诗人不禁回忆起过去的种种经历,感叹人生易老、春天不再,诗人也通过这首诗表达了对老年生活的淡然态度与对现实生活的超脱情怀,在诗中,诗人以茶饼未分、春天不再为引子,引发了对人生无常、世事纷扰的深刻思考,展现了诗人深邃的思想境界与丰富的情感世界。

文章下方广告位