诗词原文
旅怀
唐·许浑
邮亭历历关河远,鬓发萧萧岁月移。
行客不知身近远,满山红叶送寒衣。
作者简介
许浑,唐代诗人,字用晦(一作“仲晦”),润州丹阳(今属江苏)人,晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之,代表作有《秋日赴阙题潼关驿楼》、《咸阳城东楼》等。
译文
沿途的邮亭清晰可见,但距离关河却越来越远;我的鬓发已经斑白稀疏,岁月就这样悄然流逝,作为一个漂泊的行客,我已不知自己离家有多近或多远;只见满山的红叶在寒风中飘落,仿佛在为我送来御寒的衣物。
释义
这首诗描绘了诗人旅途中的所见所感,首句“邮亭历历关河远”通过邮亭的清晰可见与关河的遥远形成对比,表达了诗人对家乡的思念和对旅途的无奈,次句“鬓发萧萧岁月移”则直接抒发了诗人对岁月流逝、年华老去的感慨,后两句“行客不知身近远,满山红叶送寒衣”进一步渲染了诗人的孤独与迷茫,以及自然界的变迁对诗人情感的触动。
赏析
这首诗以景寓情,情景交融,通过描绘旅途中的邮亭、关河、红叶等景物,表达了诗人对家乡的深切思念和对岁月流逝的无奈感慨,首句“邮亭历历”与“关河远”的对比,既突出了旅途的艰辛,又暗示了诗人对家乡的向往,次句“鬓发萧萧”与“岁月移”的呼应,则直接抒发了诗人对年华老去的无奈和感伤,后两句以“行客”自喻,通过“不知身近远”的迷茫和“满山红叶送寒衣”的意象,进一步渲染了诗人的孤独与凄凉,整首诗语言简练,意境深远,具有较高的艺术价值。
创作背景
这首诗是许浑在旅途中所作,当时他或许正远离家乡,漂泊在外,面对旅途的艰辛和岁月的流逝,心中充满了无奈和感伤,在旅途中,他看到了邮亭、关河、红叶等景物,这些景物触动了他的情感,使他产生了对家乡的思念和对岁月的感慨,他将这些情感融入诗中,创作出了这首具有深刻内涵的佳作。