根据您提供的关键词“色如夷甫玉麈尾，价敌茂陵金褭蹄”，这两句诗出自唐代诗人韦庄的《咏马》，以下是这首诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。
诗词原文
咏马
唐·韦庄
曾随织女渡天河，记得云间第一歌。
休说长安俊游侣，少年争识五陵豪。
紫陌乱嘶红叱拨，绿杨高映画麒麟。
金鞭争道宝钗落，何人先入凤凰楼。
色如夷甫玉麈尾，价敌茂陵金褭蹄。
惆怅东郊芳草路，年年送客岂堪悲。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
译文
（全诗译文较长，仅翻译关键词所在两句）
它的毛色如同王夷甫手中的玉麈尾一样洁白无瑕，它的价值堪比茂陵出土的金褭蹄一样珍贵。
释义
色如夷甫玉麈尾：形容马的毛色洁白如玉，如同东晋名士王夷甫（王衍）所持的玉麈尾（古代文人雅士清谈时执以指划的一种用具，形似拂尘）。
价敌茂陵金褭蹄：指这匹马的价值与茂陵（汉武帝陵墓）出土的金褭蹄（古代一种名贵的马具或装饰品）相当。
赏析
这两句诗通过比喻和夸张的手法，生动地描绘了马的毛色之美和价值之高，诗人用“夷甫玉麈尾”来比喻马的毛色，既突出了其洁白无瑕的特点，又赋予了它一种高雅的文化气息；而用“茂陵金褭蹄”来比喻马的价值，则进一步强调了它的珍贵和稀有，这种比喻和夸张的手法，使得诗句充满了艺术感染力，让读者能够直观地感受到这匹马的非凡之处。
创作背景
韦庄的《咏马》诗可能是在他游历或隐居期间，对马这种动物产生了深厚的兴趣，从而创作出来的，在古代，马不仅是重要的交通工具，更是战士的伙伴、文人墨客的坐骑，具有极高的文化象征意义，韦庄通过这首诗，不仅赞美了马的外在美，更寄托了他对马的深厚情感和对美好生活的向往，这首诗也反映了韦庄作为一位文人墨客，对自然和生活的敏锐观察和深刻感悟。
需要注意的是，虽然全诗中有“色如夷甫玉麈尾，价敌茂陵金褭蹄”这两句，但整首诗的主题并不仅限于赞美马，而是涵盖了更广泛的内容和情感，在赏析这首诗时，需要将其放在全诗的背景下进行理解和解读。
