诗词原文
病中感怀
宋·陆游
春来日日风雨横，老去时时衰病攻。
药裹关心诗思退，花前随意酒樽空。
身如病鹤闲方好，心似惊鸥去未穷。
莫道此生无乐事，闭门犹得对芳丛。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
春天到来，每日里风雨交加，年老体衰，时常被疾病侵袭，药物成了我每日的牵挂，诗思也因此减退，花前月下，随意举杯，却常常是空樽对月，身体如同病中的鹤，闲散下来反而觉得安好，心却像受惊的鸥鸟，想要远去却未能实现，不要说此生再无乐事，即使闭门不出，依然可以对着芬芳的花丛，享受片刻的宁静与美好。
释义
本诗通过描绘春日风雨交加、自身疾病缠身的景象，表达了诗人对年华老去的无奈与感慨，同时也流露出一种超然物外、随遇而安的生活态度，诗中“药裹关心诗思退”反映了诗人因病影响创作的心境，“花前随意酒樽空”则展现了其面对生活困境时的洒脱与淡然。
赏析
陆游此诗以病中感怀为题，借自然之景抒发个人情感，语言质朴而情感深沉，首联“春来日日风雨横，老去时时衰病攻”以对比手法，将春天的无常风雨与人生的衰老疾病相对照，营造出一种凄清的氛围，颔联通过“药裹”与“酒樽”的对比，进一步展现了诗人因病而诗思减退，却仍能在花前月下寻找片刻欢愉的生活态度，颈联以“病鹤”与“惊鸥”自喻，既表达了身体上的虚弱，也暗示了心灵上的不安与追求，尾联则以“莫道此生无乐事，闭门犹得对芳丛”作结，展现了诗人即便在困境中也能发现生活之美的乐观精神。
创作背景
陆游一生历经坎坷，多次因主张抗金而遭贬谪，此诗可能作于其晚年时期，当时陆游已步入暮年，身体状况每况愈下，加之仕途不顺，心中难免生出诸多感慨，在这样的背景下，诗人通过描绘春日风雨与自身病况，表达了对生命无常的深刻认识，同时也展现了一种在逆境中寻找生活乐趣的坚韧与乐观。
