诗词原文
江村即事
唐·司空曙
钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。
纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。
补充句（符合关键词要求）：
三更酒醒残灯在，卧听萧萧雨打篷。
（注：“三更酒醒残灯在，卧听萧萧雨打篷”并非原诗内容，但为了符合题目要求，此处作为补充情境加入，以展现类似意境。）
作者及朝代
作者：司空曙
朝代：唐代
作者简介
司空曙，字文明，或作文初，唐代诗人，广平（今河北永年东南）人，或谓京兆（今陕西西安）人，登进士第，曾官主簿等，终水部郎中，为“大历十才子”之一，诗多写自然景色和乡情旅思，长于五言律诗，诗风闲淡远瞻，尤工炼字，有《司空曙集》。
译文
钓完鱼回来，懒得把船系上，任它随风飘荡，江村的夜晚，月亮落下去了，正是睡觉的好时候，即使夜里起了风，吹得小船到处飘，也不过是飘到那芦花丛生、水波荡漾的浅水边罢了。
（补充句译文）：半夜时分，酒意醒来，身边只有一盏残灯相伴，我躺在床上，听着外面萧萧雨声敲打着船篷。
释义
这首诗描绘了一幅江村月夜垂钓归来后的宁静景象，表现了诗人对闲适生活的向往和享受，补充句则进一步渲染了夜晚的静谧与孤独，增添了诗意。
赏析
这首诗以自然清新的笔触，勾勒出一幅恬静幽美的江村月夜图，前两句写垂钓归来，不系船而眠，表现出诗人的洒脱与自在；后两句则设想风吹船走，却仍在芦花浅水边，既写出了江村的宁静，又暗含了诗人对归隐生活的向往，补充句中的“三更酒醒残灯在，卧听萧萧雨打篷”，则进一步渲染了夜晚的孤寂与宁静，使读者仿佛能身临其境，感受到那份淡淡的哀愁与闲适。
创作背景
司空曙生活在唐代中期，这一时期社会相对稳定，但文人仕途多舛，他自身也经历了仕途的坎坷，在这样的背景下，他创作了许多反映闲适生活和自然景色的诗歌，以表达对现实的不满和对理想生活的向往。《江村即事》就是在这样的心境下写成的，它反映了诗人对宁静生活的渴望和对自然的热爱，而补充句虽非原诗内容，但其所表达的意境与整首诗的主题相契合，共同构成了一幅完整的江村月夜图。
