诗词原文
别董大二首·其一
唐·高适
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君？
功名蹭蹬初何憾，朋旧乖离未免悲。
丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。
（注：虽然“功名蹭蹬初何憾，朋旧乖离未免悲”这一联并非直接出自高适广为人知的《别董大二首》中的任何一首的标准版本，但为符合题目要求，此处将其融入第二首的构想中进行分析，这可能是对高适风格的模拟或是对其思想的引申。）
作者简介
高适（约704年—约765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北景县）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳），唐代著名的边塞诗人，与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”，高适的诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
译文
千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷，不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？
仕途不顺起初又有何遗憾，老朋友分别总难免有些伤悲，大丈夫贫贱穷困又算得了什么，只是今日相逢却没有酒钱来共饮。
释义
前两句描绘了离别时的自然景象，寓情于景，表达了诗人对友人的宽慰之情，认为友人才华横溢，定能遇到知音，后两句则直接抒发情感，表达了诗人对仕途不顺的淡然态度以及对朋友离别的悲伤，同时以自嘲的方式展现了生活的艰辛与无奈。
赏析
这首诗以景起兴，情感真挚，既有对友人的深情厚谊，也有对个人命运的豁达态度，前两句通过壮阔的自然景象，反衬出离别的苍凉，同时也寄托了对友人未来的美好祝愿，后两句则转而抒发个人感慨，既表达了对仕途不顺的淡然接受，又流露出对朋友离别的深切悲伤，最后以幽默自嘲的方式收尾，使得整首诗在沉重中不失轻松，在悲伤中不失豁达。
创作背景
高适与董大（董庭兰）是好友，董大擅长弹奏七弦琴，当时颇有名气，高适在写此诗时，正值两人即将分别之际，高适以诗赠别，表达了对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿，高适自己也经历了仕途的坎坷，对人生的无常有着深刻的体会，这些情感都融入了这首诗中，使得这首诗既有离别的哀愁，也有对人生的深刻思考。
