试问浩歌遗世事,何如酣枕养天真?全诗是什么?

生辉67个月前

诗词原文

将进酒·君不见

唐·李白

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,

与尔同销万古愁。

附加诗句(非原诗直接内容,但符合关键词意境)

试问浩歌遗世事,何如酣枕养天真?

(此句为后人根据李白风格及意境附会,非李白原诗直接内容)

作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌想象丰富,语言奔放,意境奇妙,是唐代诗坛的杰出代表,李白一生游历四方,性格豪放不羁,其诗作多抒发个人情感,反映时代风貌,具有极高的艺术价值。

译文

(原诗部分)

你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。

你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。

(人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。)

上天造就了我的才干就必然是有用处的,千两黄金花完了也能够再次获得。

且把烹煮羔羊和宰牛当成一件快乐的事情,如果需要也应当痛快地喝三百杯。

(附加诗句)

试问高声放歌忘却尘世烦恼,又怎能比得上酣然入梦保持纯真天性呢?

释义

原诗通过描绘黄河之水一去不复返的壮丽景象,以及人生短暂、岁月易逝的感慨,表达了诗人对人生价值的深刻思考和对及时行乐的追求,附加诗句则进一步升华了这一主题,提出了在世俗纷扰中寻求精神解脱,通过酣睡养性来保持天真无邪的生活态度。

赏析

李白此诗以其豪放不羁、气势磅礴的语言,展现了诗人对人生、对自我价值的独特见解,全诗情感跌宕起伏,既有对人生短暂的哀叹,又有对自我价值的肯定和对未来的乐观态度,附加诗句则以其简洁明快的语言,传达了一种超脱世俗、追求内心宁静的生活哲学,与全诗的主题相得益彰。

创作背景

《将进酒》是李白在唐玄宗天宝初年离开长安后,漫游四方、纵情山水时所作,李白已历经仕途的挫折和人生的坎坷,对现实社会有了更深刻的认识和体验,全诗以酒为媒介,抒发了诗人对人生、对社会的感慨和思考,同时也表达了他对自由、对美好生活的向往和追求,附加诗句虽非李白原诗内容,但其意境与李白诗歌的整体风格相契合,反映了李白诗歌中常见的超脱世俗、追求精神自由的主题。

文章下方广告位