诗词原文
贫士吟
宋·陆游
生涯薄薄似冰绡,日暮征帆急解绦。
送老齑盐君勿笑,天教成就一生贫。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
我的生活如同薄冰织成的绡纱一样脆弱不堪,傍晚时分,我像急于解开缰绳的马匹一样,渴望逃离这贫困的生活,请不要笑话我以咸菜和盐巴来度过晚年,这是上天注定让我一生贫困,以此成就我的某种使命或品格。
释义
这首诗通过描述诗人晚年生活的清贫,表达了他对命运的接受与超脱,首句“生涯薄薄似冰绡”用比喻形象地描绘了生活的艰辛与脆弱;次句“日暮征帆急解绦”则借征帆急解的形象,表达了诗人急于摆脱贫困现状的心情;后两句“送老齑盐君勿笑,天教成就一生贫”则直接点明主题,以自嘲的口吻表达了对贫困生活的坦然接受,并认为这是上天赋予自己的命运。
赏析
这首诗以平实的语言,深刻地表达了陆游晚年生活的贫困与内心的超脱,诗人没有抱怨命运的不公,而是以一种豁达的态度去面对生活的艰辛,诗中“送老齑盐”的描写,既是对自己晚年生活的真实写照,也是对人生的一种深刻领悟,诗人认为,贫困虽然带来了物质上的匮乏,但也让他有机会去体验生活的真谛,去领悟人生的价值,这种对贫困的坦然接受与超脱,正是陆游人格魅力的体现。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期,他早年曾投身军旅,亲身经历了战争的残酷与民族的苦难,由于政治上的原因,他的仕途并不顺利,晚年更是陷入了贫困之中,这首诗就是在这样的背景下创作的,诗人通过描写自己晚年的贫困生活,表达了对命运的接受与超脱,同时也寄托了对国家、对民族的深深忧虑与期望,在这种贫困与忧虑中,陆游依然保持着一种豁达与超脱的心态,这正是他作为一位伟大爱国诗人的可贵之处。