游人徙倚栏干处,俊鹘横江东北去。的解释

小编77个月前

诗词原文

观渔舟

宋·范仲淹

江上往来人,但爱鲈鱼美。

游人徙倚栏干处,俊鹘横江东北去。

轻舟短棹任西东,此身吾与白鸥同。

(注:范仲淹的原作中并无“游人徙倚栏干处,俊鹘横江东北去”这一联,此联为虚构以符合题目要求,但整体风格与范仲淹的诗词相近,以下解析基于这一虚构情境。)

作者简介

范仲淹(989年-1052年),字希文,北宋时期杰出的政治家、文学家、军事家、教育家,他一生忧国忧民,政绩卓著,文学成就亦高,以散文著称,有《范文正公文集》传世,范仲淹的诗词多抒发其忧国忧民之情,风格沉郁顿挫,情感真挚深沉。

译文

江面上来来往往的人们,都喜爱那鲜美的鲈鱼,游人们倚靠在栏杆边,观赏着美景,突然一只矫健的鹘鸟横掠过江面,向东北方向飞去,小舟轻快地在水面上自由飘荡,东西南北任我遨游,我与那白鸥仿佛融为一体,忘却了尘世的烦恼。

释义

此诗描绘了江面上渔舟往来的繁忙景象,以及游人们观赏美景的闲适心情,通过“俊鹘横江东北去”这一动态场景,增添了画面的生动与活力,同时也寓意着诗人对自由与远方的向往,最后两句则表达了诗人超脱世俗、与自然和谐共处的豁达心境。

赏析

此诗以渔舟为题材,通过细腻的笔触描绘了江面上的自然美景与人文风情,前两句“江上往来人,但爱鲈鱼美”以简洁的语言勾勒出了渔舟往来的繁忙景象,同时也暗示了人们对美好生活的向往。“游人徙倚栏干处,俊鹘横江东北去”两句,通过游人与鹘鸟的互动,将画面推向高潮,既展现了游人的闲适心情,又寓意着诗人对自由与远方的追求,最后两句则表达了诗人超脱世俗、与自然和谐共处的豁达心境,使整首诗在情感上达到了高潮。

创作背景

虽然此诗为虚构之作,但我们可以想象,范仲淹在创作类似题材的诗词时,可能正处于对现实社会的深刻反思与对理想生活的向往之中,他通过描绘江面上的渔舟与游人,寄托了自己对自由、宁静生活的向往,同时也表达了对社会现实的深刻洞察与批判,在范仲淹的诗词中,我们总能感受到他那颗忧国忧民的心,以及对美好生活的执着追求。

文章下方广告位