苦言到口真当发,圣度如天莫自疑。的释义

生辉97个月前

诗词原文

上殿札子

宋·范仲淹

苦言到口真当发,圣度如天莫自疑。

万乘凝旒听政暇,不妨留此作谏诗。

作者及朝代

作者:范仲淹(989年10月1日-1052年6月19日)

朝代:北宋

作者简介

范仲淹,字希文,北宋时期杰出的政治家、文学家、军事家、教育家,他生于武宁军节度掌书记范墉之家,幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说,大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,后历任兴化县令、秘阁校理等职,因秉直进谏,屡遭贬斥,康定元年(1040年),与韩琦共任陕西经略安抚招讨副使,采取“屯田久守”方针,巩固西北边防,庆历三年(1043年),出任参知政事,发起“庆历新政”,不久后,新政受挫,范仲淹自请出京,历知邠州、邓州、杭州、青州等职,皇祐四年(1052年),改知颍州,范仲淹扶疾上任,于途中逝世,年六十四,追赠兵部尚书、楚国公,谥号“文正”,世称范文正公,范仲淹政绩卓著,文学成就突出,他倡导的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”思想和仁人志士节操,对后世影响深远,有《范文正公文集》传世。

译文

苦口婆心的忠言到了嘴边就应该说出来,圣明的君主度量广大如同天空,请不要怀疑我的忠诚,陛下您万乘之尊,在听政之余,不妨留下我这番谏言作为一首诗来品读。

释义

这首诗表达了范仲淹作为臣子对君主的忠诚与直言不讳的态度,他深知自己的谏言可能苦涩难咽,但仍坚持认为这是作为臣子的责任,他也对君主的圣明和宽广的胸怀表示了信任,认为君主应该能够接纳并理解他的忠言。

赏析

这首诗语言质朴,情感真挚,展现了范仲淹作为一位忠诚的臣子和杰出的政治家的风范,他敢于直言不讳,即使知道可能会触犯龙颜,也依然坚持自己的信念,他也对君主表示了极大的尊重和信任,认为君主应该能够理解和接纳他的谏言,这种君臣之间的信任与尊重,是封建社会政治稳定的重要基石。

创作背景

这首诗是范仲淹在北宋时期,面对朝政的种种弊端,勇于向皇帝进谏时所写,当时,北宋社会面临着诸多问题,如官僚腐败、军队疲软、民不聊生等,范仲淹作为一位有识之士,深感忧虑,于是多次上书进谏,希望皇帝能够采纳他的建议,进行改革,在这首诗中,他表达了自己对进谏的坚定信念和对君主的信任与尊重,同时也寄托了他对朝政改革的期望和愿景。

文章下方广告位