安得画船明月夜,满川歌吹入盘阊。出自哪首诗?

梦梦67个月前

诗词原文

枫桥夜泊再宿

唐·张继

天随子去水云乡,

月满空山夜气凉。

安得画船明月夜,

满川歌吹入盘阊。

作者及朝代

作者:张继

朝代:唐代

作者简介

张继,字懿孙,唐代诗人,生卒年不详,约公元753年前后在世,与刘长卿为同时代人,张继博览有识,好谈论,知治体,与皇甫冉交,情契甚厚,天宝十二年(公元753年)进士及第,曾任盐铁判官、检校祠部员外郎,大历年间,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官,他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响,但可惜流传下来的不到50首,其中最著名的诗是《枫桥夜泊》。

译文

随着天随子(陆龟蒙,唐代诗人,号天随子)离去,我独自留在水云缭绕的故乡,月光洒满空旷的山间,夜晚的空气显得格外清凉,多么希望能在这明月高悬的夜晚,乘坐着装饰华丽的画船,听着满河的歌声与乐声,悠悠地驶入繁华的盘门(今苏州古城西南的盘门景区)和阊门(苏州古城的西门)。

释义

这首诗表达了诗人对友人离别的感伤以及对美好夜景的向往,首句“天随子去水云乡”点明友人离去,自己则留在原地;次句“月满空山夜气凉”描绘了离别后的孤寂与清冷;第三、四句“安得画船明月夜,满川歌吹入盘阊”则表达了诗人对美好景象的憧憬,希望能在明月之夜,乘坐画船,享受音乐与美景的陪伴。

赏析

这首诗以景寓情,情景交融,语言清新自然,意境深远,诗人通过描绘离别后的孤寂与对美好夜景的向往,表达了对友人的不舍与对美好生活的追求,诗中“安得”二字,更是表达了诗人内心的渴望与无奈,使得整首诗充满了淡淡的哀愁与向往。

创作背景

这首诗的创作背景可能与张继与友人陆龟蒙的离别有关,陆龟蒙是唐代著名的文学家和诗人,与张继有着深厚的友谊,在陆龟蒙离开之后,张继独自留在故乡,面对空旷的山间和清冷的夜晚,心中充满了对友人的思念和对美好生活的向往,他写下了这首《枫桥夜泊再宿》,以表达内心的情感,需要注意的是,虽然诗题中有“枫桥夜泊”四字,但此诗并非直接续写《枫桥夜泊》的内容,而是借用了“夜泊”的意境来表达诗人的情感。

文章下方广告位