忍贫不变我自许,挟术自营君岂然?的释义

梦梦87个月前

诗词原文

病中思

宋·陆游

忍贫不变我自许,挟术自营君岂然?

病里不知春早晚,归来唯见柳青鲜。

作者及朝代

陆游,字务观,号放翁,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,生于1125年,卒于1210年,越州山阴(今浙江绍兴)人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

作者简介

陆游生活在南宋偏安一隅、外患频仍的时代,他自幼聪慧过人,十二岁即能为诗作文,因长辈有功,以恩荫被授予登仕郎之职,陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次因力主抗金而被罢官,他的诗歌作品数量惊人,今存九千多首,内容极为丰富,抒发政治抱负,反映人民疾苦,表现出渴望恢复国家统一的强烈愿望。

译文

我坚守清贫不改初衷,这是我对自己的承诺;而你若凭借技艺只为个人利益打算,难道真是如此吗?在病痛中我全然不知春天是早是晚,等到病愈归来,只见眼前柳树已是一片青翠鲜嫩。

释义

首句“忍贫不变我自许”,表达了诗人坚守节操、安于清贫的高尚情操,不因贫困而改变自己的志向和原则,次句“挟术自营君岂然?”则是对友人或某种社会现象的质疑,暗含批评之意,认为对方若以技艺为手段谋取私利,则违背了道义,后两句通过病中不知春早晚,归来只见柳青的描写,既表现了诗人病中的孤寂与对时光流逝的感慨,也寓含了对生命力和希望的赞美。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对高尚品德的坚守和对世俗风气的批判,前两句直抒胸臆,对比鲜明,既展现了诗人的个人品格,也隐含了对社会现象的深刻洞察,后两句则通过自然景象的描绘,寓情于景,既表达了诗人对生命力和希望的珍视,也增添了诗歌的含蓄与韵味,整首诗情感真挚,意境深远,体现了陆游诗歌的鲜明特色。

创作背景

这首诗可能创作于陆游仕途不顺、生活困顿之时,面对社会的种种不公和个人的种种挫折,陆游依然坚守自己的信念和原则,不为外界所动,在病中,他更加深刻地反思人生和社会,于是写下了这首诗,既是对自己的勉励,也是对友人或社会的提醒和批判,通过这首诗,我们可以感受到陆游在逆境中不屈不挠的精神和对美好品德的执着追求。

文章下方广告位